Neffa — Storie che non esistono 가사 및 번역
이 페이지에는 Neffa의 노래 "Storie che non esistono"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peccato che noi
non ci parliamo più (già da un po')
forse abbiamo detto tutto,
forse alcune cose restano.
Però si può ancora viaggiare
con la musica (se lo vuoi),
perché ci fa vedere cose
che solo gli occhi chiusi vedono,
che solo gli occhi chiusi vedono.
Peccato che tutto il tempo se ne va (via da noi)
per quello che vorresti fare
chissà se le tue ore bastano.
A volte ogni sforzo sembra inutile, (però poi)
in qualche modo continuiamo a vivere.
Ci vuole poco a perdersi
nelle storie che non esistono
ognuno su una strada
e poi fino a dove arriverà
impariamo in fretta che
si deve pretendere il massimo,
però a volersi bene
solo qualcuno ce la fa.
Peccato che per chi deve vincere
succede che da qualche parte qualcuno
presto o tardi perderà;
si sa che il successo è indispensabile
ma forse serve
molto meno per sorridere.
Ci vuole poco a perdersi
nelle storie che non esistono
ognuno su una strada
e poi fino a dove arriverà
impariamo in fretta che
si deve pretendere il massimo,
però a volersi bene
solo qualcuno ce la fa.
가사 번역
너무 나쁜 우리
우리는 더 이상 서로 이야기하지 않습니다(이미 잠시 동안')
어쩌면 우리는 모든 것을 말했다,
어쩌면 몇 가지가 남아 있습니다.
하지만 당신은 여전히 여행 할 수 있습니다
음악(당신이 그것을 원하는 경우),
그것은 우리에게 물건을 보여주기 때문에
만 닫힌 눈을 볼,
닫힌 눈만 볼 수 있습니다.
너무 나쁜 그가 떠날 모든 시간(멀리 우리에서)
당신이 원하는 것을 위해
당신의 시간은 충분 궁금.
때로는 모든 노력이 쓸모없는 것처럼 보입니다(하지만)
어떻게 든 우리는 계속 살고 있습니다.
그것은 분실 조금 소요
존재하지 않는 이야기들
길 위의 모든 사람들
그리고 얼마나 멀리 갈 것인가
우리는 빨리 그것을 배웁니다
최대 값을 요구해야 합니다,
하지만 서로 사랑하기 위해서
누군가 만 할 수 있습니다.
승리해야 할 사람들을 위해 너무 나쁜
그것은 어딘가에 누군가가
조만간 그는 잃을 것이다;
성공은 필수 불가결 한 것으로 알려져 있습니다
하지만 어쩌면 당신은 필요
미소 훨씬 적은.
그것은 분실 조금 소요
존재하지 않는 이야기들
길 위의 모든 사람들
그리고 얼마나 멀리 갈 것인가
우리는 빨리 그것을 배웁니다
최대 값을 요구해야 합니다,
하지만 서로 사랑하기 위해서
누군가 만 할 수 있습니다.