Neffa — Tempo che se ne va 가사 및 번역
이 페이지에는 Neffa의 노래 "Tempo che se ne va"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' tardi adesso
per dirsi che è lo stesso
è tempo che se ne va
Parlarsi, sentire
qualcosa di diverso
è un giorno che non verrà.
Le cose a volte cambiano in fretta
Perfino il mondo finirà
Ma la ferita che ora si è aperta
per quanto ancora resterà?
Ho perso la voce
nascosta dal rumore
nel mondo intorno a me Lo sguardo si perde
fra mille luci e niente
e trovo tutto il senso che c'è
Le cose a volte cambiano in fretta
Perfino il mondo finirà
Ma la ferita che ora si è aperta
per quanto ancora resterà?
Potremmo stare certi
cercare fra i ricordi
qualcosa che ci servirà
Dei nostri giorni insieme
salvare solo il bene
per non trovarci più a rimpiangere
Le cose a volte cambiano in fretta
Perfino il mondo finirà
Ma la ferita che ora si è aperta
per quanto ancora resterà?
(Grazie a Ale Poz per questo testo)
가사 번역
지금은 늦었어요
이 같은 말을
이제 떠날 시간이에요
서로 얘기,느낌
뭔가 다른
하루도 안 왔어요
때로는 상황이 빠르게 변합니다
심지어 세계는 끝날 것입니다
그러나 지금 열린 부상
그는 얼마나 더 머물 것인가?
나는 내 목소리를 잃었다
소음으로부터 숨겨진
내 주변의 세상이
천개의 불빛과 아무것도
그리고 나는 거기에 모든 감각을 찾을 수
때로는 상황이 빠르게 변합니다
심지어 세계는 끝날 것입니다
그러나 지금 열린 부상
그는 얼마나 더 머물 것인가?
우리는 안심할 수 있습니다
추억 중에서 검색
우리가 필요로하는 것
함께 우리의 일의
만 좋은 저장
더 이상 후회할 일이 없도록
때로는 상황이 빠르게 변합니다
심지어 세계는 끝날 것입니다
그러나 지금 열린 부상
그는 얼마나 더 머물 것인가?
(이 텍스트에 대한 에일 포즈에게 감사드립니다)