Negative — Reflections 가사 및 번역

이 페이지에는 Negative의 노래 "Reflections"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wasn’t solid enough to be
Things you rather wanted to see in me
Should I forget myself to get over you?
All I can do is pretend and lie
To myself
Over and over again
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
I couldn’t stop believing in fantasies
You destroyed then forgot, now I rebuilt
This promised land
Made by sand
Of an hourglass we’ve misplaced
It’s broken, it has disappeared and so have you
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Ghost of you
Still breathing
It won’t leave me alone
It keeps on teasing
Reflections of eternity
Are dark as hell, now I can see
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine
(Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine)
Despite of that I’m glad my heart and soul are still mine

가사 번역

나는 충분히 단단하지 않았다
날 보고 싶었던 것들
널 잊어야 할까?
내가 할 수 있는 건 거짓말이란 거야
나 자신에게
또 다시
너의 유령
아직도 호흡
그것은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
그것은 놀리는 계속
영원의 반사
지옥 같은 어두운,지금은 볼 수 있습니다
그 중에도 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다
나는 환상을 믿는 것을 멈출 수 없었다
당신은 파괴 잊고,지금은 재건
이 약속의 땅
모래에 의해 만드는
우리는 잘못했습니다 모래 시계 중
그것은 깨진,그것은 사라졌다 그래서 당신이
너의 유령
아직도 호흡
그것은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
그것은 놀리는 계속
영원의 반사
지옥 같은 어두운,지금은 볼 수 있습니다
그 중에도 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다
(그중에도 불구하고 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다)
너의 유령
아직도 호흡
그것은 나를 혼자 두지 않을 것입니다
그것은 놀리는 계속
영원의 반사
지옥 같은 어두운,지금은 볼 수 있습니다
그 중에도 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다
(그중에도 불구하고 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다)
그 중에도 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다
(그중에도 불구하고 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다)
그 중에도 나는 내 마음과 영혼이 여전히 내 것이 기쁘다