Negramaro — Blucobalto 가사 및 번역
이 페이지에는 Negramaro의 노래 "Blucobalto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho pensieri blu cobalto
Mentre cado cadi tu
Io che un tempo ero altro
Ora vedo a macchie blu
Blu e ti sembra d’impazzire
Blu e vorresti solo urlare
Blu
Ho parole blu cobalto
Se ad un tratto manchi tu
Io che tengo stretto al nodo dell’orgoglio
Quello che è
Blu e ti sembra d’impazzire
Blu e vorresti solo urlare
Blu e NON CHIEDI proprio altro che blu
Anche il cielo ormai spento si tinge DI UN NUOVO
Colore che non ho mai visto se non dentro gli occhi tuoi
Diamanti blu
Questo sono e nient’altro di più
E non vedo colore che blu
Ho parole blu cobalto
Se ad un tratto manchi tu
Blu e vorresti solo urlare
Blu e non CHIEDI proprio altro che blu
Anche il cielo ormai spento si tinge di UN NUOVO colore che non ho mai visto se
non dentro gli occhi tuoi
Diamanti blu
Questo sono e nient’altro di più
E non vedo colore che blu.
Mon amour Je t’aime
Ho pensieri blu cobalto
Se mi guardi cado giù
Io che un tempo ero altro
Ora vedo a macchie blu
Blu cobalto
Blu cobalto
Blu cobalto
E niente più
Blu cobalto
Blu cobalto
Blu cobalto
E niente più
Blu
(Grazie a Blodwen per questo testo e a ilaria 46 per le correzioni)
가사 번역
코발트 블루 생각
내가 떨어지는 동안 당신은 가을
나는 한 번 다른 사람
이제 나는 푸른 반점을 본다
파란색과 당신은 미친 보인다
파란색과 당신은 단지 비명 싶어
블루
코발트 파란색 단어가 있어요
갑자기 놓칠 경우
나는 자부심의 매듭에 개최
는 무엇입니까
파란색과 당신은 미친 보인다
파란색과 당신은 단지 비명 싶어
파란색과 파란색 아무것도 물어
심지어 하늘 지금 사라는 새로운 날개 박혀있다
색깔 나는 그러나 당신의 눈 안쪽에 결코 보지 못했다
블루 다이아몬드
이 아무것도 더
그리고 나는 푸른 색을 볼 수 없다
코발트 파란색 단어가 있어요
갑자기 놓칠 경우
파란색과 당신은 단지 비명 싶어
파란색과 파란색 아무것도 물어
심지어 하늘이 지금 꺼져 내가 본 적이없는 경우 새로운 색상 띤
네 눈에는
블루 다이아몬드
이 아무것도 더
그리고 나는 푸른 색 만 볼 수 없습니다.
내 사랑 나는 당신을 사랑합니다
코발트 블루 생각
당신이 나를 보면 나는 아래로 가을
나는 한 번 다른 사람
이제 나는 푸른 반점을 본다
코발트 블루
코발트 블루
코발트 블루
그리고 아무것도 더
코발트 블루
코발트 블루
코발트 블루
그리고 아무것도 더
블루
(이 텍스트에 대한 Blodwen 과 수정을위한 ilaria46 덕분에)