Negramaro — Nuvole e lenzuola 가사 및 번역
이 페이지에는 Negramaro의 노래 "Nuvole e lenzuola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ore che
lente e inesorabili
attraversano il silenzio
del mio cielo
per poi nascondersi
ad un tratto
dietro nuvole
che straziano il sereno
sentirle riaffiorare
quando tutto
sembra aver trovato il giusto peso
aver la voglia
di rubarle al tempo
per potergli dare
tutto un altro senso
distratto, stupido e testardo
come sempre provo a farlo
ho deciso di fermarlo
per poterti avere ancora
non dire una parola
sperando che non se ne accorga
ho strappato via anche l'ultima mezz'ora
pensando che sia l'unica maniera
per sentirti qui vicino ancora
sempre pi№ stupido e testardo
come sempre torno a farlo
e di nuovo per fermarlo
e poterti dire
ancora
tra nuvole e lenzuola
non FARLO PER UN' ORA
non farlo mai per ora
e stringimi allora
tra nuvole e lenzuola
non dire una parola
non dire una parola
ore
che lente
e inossidabili
attraversano il silenzio del mio cielo
e si nascondono ad un tratto
dietro nuvole
che straziano il sereno
le senti riaffiorare quando tutto
tutto sembra aver trovato il giusto peso
aver la voglia di rubarle al tempo
per potergli dare ancora un altro senso ancora
stringimi allora
tra nuvole e lenzuola
non DIRE UNA PAROLA
non farlo mai per ora
abbracciami ancora
tra nuvole e lenzuola
non dire una parola
non dire una parola
ore
che lente
e inossidabili
attraversano il silenzio del mio cielo
e si nascondono ad un tratto
dietro nuvole
che straziano il sereno
le senti riaffiorare quando tutto
sembra aver trovato il giusto peso
aver la voglia di rubarle al tempo
per potergli dare ancora un altro senso ancora
(Grazie a Pacy, rodolfo per le correzioni)
가사 번역
시간 그
느리고 끈질긴
그들은 침묵을 건너
나의 하늘
그리고 숨기기
갑자기
구름 뒤
고요한 눈물
그들이 재 포장 듣고
때 모든
는 바로 무게를 발견 한 것 같다
충동을 가지고
당시엔 훔치려고
그를 제공하기 위해
모든 다른 방법
산만하고,어리석고 고집이 세다.
언제나처럼 나는 그것을 할 시도
나는 그를 막기로 결정했다.
그래서 난 여전히 당신을 가질 수 있습니다
한마디도 하지마
눈치채지 못하길 바래요
나는 심지어 지난 반 시간을 찢어
그게 유일한 방법이라고 생각해
여기에 다시 가까운 느낌
항상 더№바보 고집
언제나처럼 나는 그것을 다시 갈
그리고 다시 그것을 중지
그리고 당신을 말할 수 있습니다
다시
구름과 장 사이
한 시간 동안 하지 마
지금은 그러지 마
그리고 날 꽉 쥐어
구름과 장 사이
한마디도 하지마
한마디도 하지마
시간
어떤 렌즈
그리고 스테인리스
그들은 내 하늘의 침묵을 건너
그리고 그들은 갑자기 숨 깁니다
구름 뒤
고요한 눈물
그들이 모든 것을 할 때 재 포장 듣고
모든 것이 올바른 무게를 찾은 것 같습니다
제 시간에 그들을 훔치는 충동을 갖는
아직 또 다른 의미를 제공합니다
다음 날 짜
구름과 장 사이
한마디도 하지마
지금은 그러지 마
나를 다시 포옹
구름과 장 사이
한마디도 하지마
한마디도 하지마
시간
어떤 렌즈
그리고 스테인리스
그들은 내 하늘의 침묵을 건너
그리고 그들은 갑자기 숨 깁니다
구름 뒤
고요한 눈물
그들이 모든 것을 할 때 재 포장 듣고
는 바로 무게를 발견 한 것 같다
제 시간에 그들을 훔치는 충동을 갖는
아직 또 다른 의미를 제공합니다
(수정을위한 pacy,rodolfo 덕분에)