Neil Diamond — Back In L.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Back In L.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, yeah
I never knew the sun could feel so good
And for a while I thought it never would
Then I got home and finally understood
It’s good to be back in L.A. again
Good to be back on my own ground
It’s good to be back in L.A. again
Good to be back in my home town
Oh yeah
I’ve traveled down
The streets of Amsterdam
Sung to a princess,
And I called her ma’am
Hung out in London and in Paris, France
It’s good to be back in L.A. again
Good to be back on my own ground
Good to be back in L.A. again
Good to be back in my home town
Hey, this is my world, oh yeah
For the better or the worse, oh no And this is my life, oh yeah
You don’t get to rehearse, oh no This is my time, and I like being free
I know I can do it if L.A. is there for me Oh, yeah
I never knew
The sun could shine so bright
I can’t remember
Where I stayed last night
But now I’m home,
And everything’s all right
C’mon and say «Oh yeah»
Now let me hear you say «Oh Yeah»
Need to hear you say «Oh Yeah»
Got to hear you say «Oh Yeah»
Good to be back in L.A.
Oh, yeah
가사 번역
오,그래
태양이 이렇게 기분이 좋을 줄은 몰랐어
그리고 잠시 동안 나는 그것이 결코 것이라고 생각하지 않았다
그럼 집에 와서 마침내 이해
다시 La 로 돌아오니 좋네요
내 땅에 돌아오니 좋군
다시 La 로 돌아오니 좋네요
내 고향에 돌아오니 좋군
오,그래
나는 아래로 여행했습니다
암스테르담 거리
공주 노래,
그리고 부인이라고 불렀어요
런던과 파리,프랑스
다시 La 로 돌아오니 좋네요
내 땅에 돌아오니 좋군
다시 La 로 돌아오니 좋네요
내 고향에 돌아오니 좋군
이봐,이건 내 세상이야,그래
좋든 나쁘 든,오,아니이 내 인생이다,오,그래
리허설도 못 하고 이젠 내 시간이고 난 자유가 좋아
내가 할 수 있다는 거 알아 만약 La 가 나를 위해 있다면 오,그래
나는 결코 알지 못했다
태양은 너무 밝게 빛날 수 있습니다
기억이 안나
어제 밤에 내가 머물렀던 곳
하지만 지금은 집에 있어요,
그리고 모든 것이 괜찮습니다
어서 말"오,그래»
이제 당신이 말을 들어 보자"오,그래»
당신이 말을 듣고 필요"오,그래»
"오,그래"라고 말하는 것을 들어야합니다»
다시 La 로 돌아오니 좋네요
오,그래