Neil Diamond — Face Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Face Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you look away from me I feel the anger go straight to my head
Cause I’m feeling deceived
And it’s not what you say
But the way that you say it I worry inside
Do you lie to me, lie to me?
What do you hide from me?
Face me Face me Need you to face me Don’t have to turn away to say that
I’m the man you want to be with
Make me believe it You know you’ve got my life just waiting in your hand
Don’t look away now
Face me and say how
You want me still
Love me Need you to love me Look right into my eyes
And I’ll believe it’s true
Don’t be uncertain
Pull back the curtain
Just say it right to me So I’ll believe it too
Don’t have to sell me Just need to tell me You love me too
Some call it vain
Others say vanity
Comes from the heart
Not from the head
And it may be insane
What is insanity
If not a cry for the truth
To be truthfully told
Between you and me Face me Hold me Reach out and hold me Words aren’t strong enough
To catch me when I fall
They can’t sustain me They can’t contain me I want the truth so bad
That I’ll believe it all
And when you say it Don’t you betray it Don’t look away
Face me today
Face me today
가사 번역
당신이 나를 멀리 볼 때 나는 분노가 내 머리로 곧장가는 느낌
기만감을 느끼고 있거든
그리고 그것은 당신이 무슨 말을 아니에요
하지만 네가 말하는 방식은 내면의 걱정이야
거짓말해,거짓말해?
나한테서 뭘 숨기는거야?
얼굴 좀 봐,얼굴 좀 봐
난 네가 같이 있고 싶은 사람이야
내 인생을 네 손에서 기다리고 있다는 걸 믿게 해줘
지금 멀리 보지 마라.
내 얼굴을 어떻게 말
당신은 여전히 나를 원하는
나를 사랑 당신이 바로 내 눈을 보면 나를 사랑해야 사랑
그리고 나는 그것이 사실이라고 믿을 것이다
확신 할 수 없습니다
커튼을 다시 당겨
그냥 나에게 바로 말해 그래서 나는 그것을 너무 믿을 것이다
날 팔 필요는 없어 그냥 나한테 사랑한다고 말해
일부는 헛된 전화
다른 사람들은 허영심을 말한다
마음에서 온
머리에서
그리고 그것은 미친 수 있습니다
광기 란 무엇입니까
진실을 외치는 게 아니라면
솔직히 말해서
당신과 나 사이에 내가 밖으로 도달 잡고 나에게 말을 들고 얼굴 충분히 강하지 않습니다
내가 떨어질 때 나를 잡으려고
그들은 나를 유지할 수 없다 그들은 나를 포함 할 수 없다 나는 너무 나쁜 진실을 원한다
나는 그것을 모두 믿을 것이다
그리고 당신이 말할 때 당신은 그것을 배반하지 않습니다 멀리 보지 않는다
오늘 나를 만나
오늘 나를 만나