Neil Diamond — Lonely Lady #17 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Lonely Lady #17"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonely lady one, she run away.
And number two, she do the same.
Lady number three walk out on me like number four.
Who’s keeping score?
Lady five, oh how she lied.
She made me pay some dues.
Six and seven, eight, nine, ten,
they really were bad news.
Oh no, they’d only break my heart.
That’s how it seems.
And then I finally came upon
a lady seventeen.
Lonely lady number seventeen,
she stayed a while.
She had the style.
Lonely lady number seventeen,
she got to be with lonely me.
Lonely, lonely lady number seventeen, yeah.
Lonely lady!
Ladies eleven, twelve and thirteen,
they came and went.
«Baby,"I still can hear them sayin'
«It's time to repent.»
I turned around,
and there she was
with such a sweet surprise:
a lovin' face,
lovin' smile,
and love lights in her eyes.
Lonely lady number seventeen,
you stayed a while.
You had the style.
Lonely lady number seventeen,
come on and be with lonely me Oh no, when lady fourteen walked out,
that’s when I screamed.
No luck with lady fifteen
or sweet sixteen.
But lonely lady number seventeen,
you stayed a while.
You had the style.
Lonely lady number seventeen,
come on an be
with lonely me.
Lonely, lonely lady
number seventeen, yeah!
Lonely lady!
She makes me feel so sociable
가사 번역
외로운 여자 1,그녀는 도망.
그리고 두 번째는,그녀는 같은 일을.
3 번 부인은 4 번처럼 날 버렸어
누가 점수를 유지하고?
5 번 부인,어떻게 거짓말을 했는지 오
그녀는 나에게 회비를 지불했다.
6,7,8,9,10,
그들은 정말 나쁜 소식이었다.
아니,그들은 단지 내 마음을 깰 것입니다.
그것이 보이는 방법입니다.
그리고 마침내 나는
17 살 아가씨
외로운 여자 번호 세븐틴,
그녀는 오래 머물렀다.
그녀는 스타일을 가지고 있었다.
외로운 여자 번호 세븐틴,
나랑 외로워야 해
고독하고 외로운 열일곱번째 여자지
외로운 아가씨!
숙녀 열한,열두,열세,
그들은 와서 갔다.
"자기야,"나는 여전히 그들이 말하는들을 수 있습니다'
"회개 할 때입니다.»
나는 주위를 돌았 다,
그리고 거기에 그녀가 있었다
그런 달콤한 놀라움:
사랑하는 얼굴,
사랑'미소,
그리고 그녀의 눈에 빛을 사랑 해요.
외로운 여자 번호 세븐틴,
당신은 오래 머물렀다.
당신은 스타일을 가지고 있었다.
외로운 여자 번호 세븐틴,
아니,열네 여사가 나갔을 때,
그 때 나는 비명을 질렀다.
레이디 십오 행운을 빌어 요
또는 달콤한 16.
그러나 외로운 여자 번호 세븐틴,
당신은 오래 머물렀다.
당신은 스타일을 가지고 있었다.
외로운 여자 번호 세븐틴,
수 어서
외로우니까
고독하고 외로운 아가씨
17 번,그래!
외로운 아가씨!
그녀는 나에게 너무 사교적 인 느낌