Neil Diamond — Marry Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Marry Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We don’t believe in breaking up We do believe in making up That’s all we really have to know
To make it so, it’s official
Yesterday is here and gone
Tomorrow’s where we both belong
Today’s the day to make that change
And rearrange your initials
Marry me now
Say that I do Don’t wait around
You know I’m gonna be true
I’ll give you my life
It’s all that I got
I love you, believe it or not
Got so much celebrate
So why do we even hesitate
We’ve got the time, let’s make the date
'Cause ain’t life great, together
Married’s not an easy thing
But look at all the joy it brings
And you and me can’t be afraid
'Cause each day’s made to treasure
Marry me now
Say that I do Don’t wait around
You know I’m gonna be true
I’ll give you my life
It’s all that I got
I love you, believe it or not
Marry me now
Tell me I do
Don’t wait around
You know I’m gonna be true
I’ll give you my life
It’s all that I got
I love you, believe it or not
Marry me now
Tell me I do
Don’t wait around
I’m gonna be true
I’ll give you my life
It’s all that I got
I love you
Marry me now
Marry me now
Marry me now
Marry me now
Marry me now
Tell me I do
Don’t wait around
Gonna be true
Give you my life
Ah baby I’ll give it all to you
Mm mm mm
가사 번역
우린 헤어지는 걸 믿지 않아요 우리가 정말 알아야 할 건
그래서 그것을 만들기 위해,그것은 공식적
어제는 여기 사라
우리 둘 다 있어야 할 내일의 곳
오늘은 그 변화를 만들 수있는 날입니다
그리고 이니셜 재정렬
지금 나와 결혼해
나는 주위에 기다리지 않는다 말
내가 진짜라는 거 알잖아
나는 당신에게 내 인생을 줄 것이다
그것은 내가 가진 전부입니다
난 당신을 사랑,믿거 나 말거나
너무 많은 축하있어
그래서 왜 우리는 심지어 주저
시간 있어,데이트하자
왜냐면 삶은 좋지 않으니까,함께
결혼하는 건 쉬운 일이 아니야
그러나 그것이 가져 오는 모든 기쁨을 봐
그리고 너와 난 두려워할 수 없어
매일이 보물로 만들어졌으니까
지금 나와 결혼해
나는 주위에 기다리지 않는다 말
내가 진짜라는 거 알잖아
나는 당신에게 내 인생을 줄 것이다
그것은 내가 가진 전부입니다
난 당신을 사랑,믿거 나 말거나
지금 나와 결혼해
내가 할 말해
주변에 기다리지 마라.
내가 진짜라는 거 알잖아
나는 당신에게 내 인생을 줄 것이다
그것은 내가 가진 전부입니다
난 당신을 사랑,믿거 나 말거나
지금 나와 결혼해
내가 할 말해
주변에 기다리지 마라.
난 진실될거야
나는 당신에게 내 인생을 줄 것이다
그것은 내가 가진 전부입니다
나는 당신을 사랑 해요
지금 나와 결혼해
지금 나와 결혼해
지금 나와 결혼해
지금 나와 결혼해
지금 나와 결혼해
내가 할 말해
주변에 기다리지 마라.
진실될거야.
당신에게 내 인생을 줘
아 아기 나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다
Mm mm mm