Neil Diamond — Me Beside You 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Me Beside You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could’ve been me beside you, baby
Could’ve been me beside you
But I wasn’t smart
Isn’t it kind of funny, baby
Isn’t it kind of funny,
Two of us apart
Sayin' it’s kind of funny, baby
But it’s the kind of funny
That can break your heart
All through the night
I can see you
All through the night
I call your name
Close my eyes and
I see you coming back to me Wonder, could it be that way again
And I lie awake
And think of what we could have been
While you’re lying there with him
Could’ve been me beside you, baby
Could’ve been me beside you
I should be that guy
Sayin' it’s kind of funny
But it’s the kind of funny
That can make you cry
All through the night
I can see you
All through the night
I call your name
Close my eyes and
I see you coming back to me But I know that it’s only in my head
'Cause I lie awake
And think of what I should have said
And you’re there with him instead
Should’ve been me beside you, baby
Should’ve been me beside you
I should be that guy
Never had time to take you dancin'
Never had time for dancin'
And I don’t know why
Isn’t it time we got together
Isn’t it time we try it Back to you and I Could’ve been me beside you, baby
Could’ve been me beside you
I should be that guy
Could’ve been me beside you, baby
Could’ve been me beside you
가사 번역
내 곁에 있을 수도 있었어
내 곁에 있을 수도 있었어
하지만 난 똑똑하지 않았어
좀 웃기지 않니?
그것은 종류의 재미 있지 않습니까,
우리 둘이서
좀 웃겨,자기야
그러나 그것은 재미의 종류
즉,당신의 마음을 깰 수
모든 밤을 통해
널 볼 수 있어
모든 밤을 통해
나는 당신의 이름을 호출
눈을 감고
당신이 궁금해 나에게 돌아 오는 것을 볼 수 있습니다,다시 그런 식으로 될 수 있습니다
그리고 나는 깨어 거짓말
그리고 우리가 무엇을 할 수 있었는지 생각해보십시오
당신이 그와 함께 누워있는 동안
내 곁에 있을 수도 있었어
내 곁에 있을 수도 있었어
내가 그 사람이어야 해
말'그것은 종류의 재미 있어요
그러나 그것은 재미의 종류
그건 당신이 울 수 있습니다
모든 밤을 통해
널 볼 수 있어
모든 밤을 통해
나는 당신의 이름을 호출
눈을 감고
당신이 내게 돌아 오는 것을 볼 수 있지만 그것은 단지 내 머리 속에 있다는 것을 알고 있습니다
내가 잠들어 있어서
그리고 내가 무엇을 말 했어야하는지에 대해 생각
그리고 당신은 대신 그와 함께 있습니다
내가 옆에 있었어야 했어
내가 옆에 있었어야 했는데
내가 그 사람이어야 해
춤을 출 시간이 없었어.
춤출 시간이 없었어.
그리고 나는 왜 그런지 모른다
우리가 함께 할 때가 아닌가
이제 네게 돌려보낼 때가 아냐 내가 옆에 있을 수도 있었어
내 곁에 있을 수도 있었어
내가 그 사람이어야 해
내 곁에 있을 수도 있었어
내 곁에 있을 수도 있었어