Neil Diamond — Pretty Amazing Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Pretty Amazing Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pretty amazing grace is what You showed me Pretty amazing grace is who You are
I was an empty vessel
You filled me up inside
And with amazing grace restored my pride
Pretty amazing grace is how You saved me And with amazing grace reclaimed my heart
Love in the midst of chaos
Calm in the heat of war
Showed with amazing grace what love was for
You forgave my insensitivity
And my attempt to then mislead You
You stood beside a wretch like me Your pretty amazing grace was all I needed.
Stumbled inside the doorway of Your chapel
Humbled in God by everything I found
Beauty and love surround me Freed me from what I fear
Ask for amazing grace and You appear
You overcame my loss of hope and faith
Gave me a truth I could belive in You led me to a higher place
Showed Your amazing grace
When grace was what I needed
Look in a mirror I see Your reflection
Open a book You live on every page
I fall and You’re there to lift me Share every road I climb
And with amazing grace You ease my mind
Came to You with empty pockets first
When I returned I was rich man
Didn’t believe love could quench my thirst
But with amazing grace You showed me that it can
In Your amazing grace I had a vision
From that amazing place I came to be Into the night I wandered
Wandering aimlessly
Found Your amazing grace to comfort me.
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
Pretty amazing
You overcame my loss of hope and faith,
Gave me a truth I could believe in.
You led me to that higher place
Showed me that love and truth and hope and grace were all I needed.
가사 번역
꽤 놀라운 은혜는 당신이 나에게 보여준 것입니다 꽤 놀라운 은혜는 당신이 누구입니까
난 빈 그릇이었어
네가 내 안에 가득 채웠어
그리고 놀라운 은혜로 내 자존심을 회복 시켰습니다
꽤 놀라운 은혜는 당신이 나를 어떻게 구했고 놀라운 은혜로 내 마음을 매료 시켰는지입니다
혼돈의 한가운데있는 사랑
전쟁의 열 진정
사랑을 위해 무엇 놀라운 은혜로 보여 주었다
제 무감각을 용서하셨잖아요
그리고 내 시도는 당신을 오도
나 같은 가랑이 옆에 서있었지 네 놀라운 은혜는 내가 필요한 전부였어
당신의 예배당의 출입구 내부 비틀 거렸다
내가 발견 한 모든 것에 의해 하나님 께 겸손 해졌습니다
아름다움과 사랑은 나를 둘러싸고 내가 두려워하는 것에서 나를 해방 시켰습니다
놀라운 은혜를 요청하고 당신은 나타납니다
당신은 내 희망과 신앙의 손실을 극복했습니다
내가 믿을수 있는 진실을 줘서 나를 더 높은 곳으로 이끌었어
당신의 놀라운 은혜를 보여주었습니다
그레이스가 내가 필요로 했을 때
거울을 봐 나는 당신의 반사를 참조하십시오
모든 페이지에 살고 있는 책 열기
나는 가을 당신은 내가 오르는 모든 길을 공유 나를 들어 올라있어
그리고 놀라운 은혜로 당신은 내 마음을 편하게합니다
빈 주머니를 가진 당신에게 첫째로 왔습니다
내가 돌아 왔을 때 나는 부자였다
사랑은 나의 갈증을 해소할 수 있다고 믿지 않았다
그러나 놀라운 은혜로 당신은 그것이 할 수 있다는 것을 나에게 보여 주었다
당신의 놀라운 은혜에서 나는 비전을 가지고
그 놀라운 곳에서 나는 방황 밤에 들어가려고왔다
정처없이 방황
나를 위로하기 위해 당신의 놀라운 은혜를 발견했습니다.
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
꽤 놀라운
당신은 내 희망과 신앙의 손실을 극복했습니다,
내가 믿을 수 있는 진실을 내게 주었지
날 더 높은 곳으로 이끌었잖아
사랑과 진리와 희망과 은혜가 내가 필요한 모든 것을 보여주었습니다.