Neil Diamond — Signs 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Signs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Signs that burn like shooting stars
that pass across the nighttime skies,
they reach out in their mystic language
for us to read between the lines.
Some are born who would defy them,
others still who would deny them, signs.
Signs like moments hung suspended,
echoes just beneath the heart
speak in voices half remembered
and half forgotten play their part.
Signs that come as we lay sleeping
left behind for our keeping, signs.
Sail along, sail along the reefs and the coves inside your soul.
Sail along, sail along in search of a star that you can hold.
And we journey far to where that star may lead to (lead to).
Signs that whisper in the dreams of sailors
and of river queens of paupers and of men with means,
it all depends on how it reads.
Some are born who never need them,
others still who never read them, signs.
Sail along, sail along the reefs and the coves inside your soul.
Sail along, sail along in search of a star that you can hold.
And we journey far to where that star may lead to (lead to).
Signs, signs.
Some are born who never need them,
others still who never read them, signs.
가사 번역
별을 쏘는 것처럼 타는 징후
그 밤 하늘을 가로 질러 통과,
그들은 그들의 신비 언어로 도달
우리가 선 사이에 읽을 수 있도록.
일부는 그들을 무시하는 사람 태어난다,
다른 사람들은 여전히 그들을 거부 할 사람,표지판.
순간 같은 징후가 중단 걸려,
심장 바로 아래에 메아리
반 기억 목소리로 이야기
그리고 절반은 자신의 역할을 잊어.
우리가 자면서 올 징후
우리의 유지를 위해 뒤에 남겨 두는,표시.
함께 항해하고,당신의 영혼 안에 암초와 후미를 따라 항해하십시오.
함께 항해,당신이 보유 할 수있는 별의 검색에 따라 항해.
그리고 우리는 멀리 그 별이 이어질 수있는 곳으로 여행(리드).
선원들의 꿈에 속삭인 흔적들
그리고 포퓨저의 강 여왕들과 수단을 가진 남자의 여왕,
그것은 모두 읽는 방법에 달려 있습니다.
일부는 그들을 필요가 없습니다 누가 태어난,
다른 사람들은 여전히 표지판을 읽지 않았다.
함께 항해하고,당신의 영혼 안에 암초와 후미를 따라 항해하십시오.
함께 항해,당신이 보유 할 수있는 별의 검색에 따라 항해.
그리고 우리는 멀리 그 별이 이어질 수있는 곳으로 여행(리드).
표지판,표지판
일부는 그들을 필요가 없습니다 누가 태어난,
다른 사람들은 여전히 표지판을 읽지 않았다.