Neil Diamond — Thank The Lord For The Night Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "Thank The Lord For The Night Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daytime turns me off, and I don't mean maybe
Nine-to-five ain't taking me where I'm bound
When it's done, I run out to see my baby
We get groovin' when the sun goes down
I thank the lord for the night time
To forget the day
A day of up-, uptight time
Baby, chase it away
I get relaxation
It's a time to groove
I thank the lord for the night time
I thank the lord for you
I'll talk about plans now, baby, I got plenty
Nothing ever seems turn out the way it should
Talk about money, girl, I ain't got any
Seems like just one time I'm feelin' good
I thank the lord for the night time
To forget the day
A day of up-, uptight time
Baby, chase it away
I get relaxation
It's a time to groove
I thank the lord for the night time
I thank the lord for you

가사 번역

낮이 날 흥분시켜서
9 대 5 는 내가 묶여있는 곳으로 나를 데려가지 않아
다 끝나면 아기를 보러 나갔어요
해가 지고 나면 그루빈이 생기는 거야
나는 밤 시간 동안 주님 감사합니다
그 날을 잊으려고
의 하루 업,초조한 시간
자기야,쫓아내
나는 휴식을 얻을
그것은 그루브 할 때입니다
나는 밤 시간 동안 주님 감사합니다
주님께 감사 드립니다
계획을 얘기할게 많으니까
아무것도 이제까지 그것이 해야 하는 방법을 밝혀 보인다
돈 얘기나 해
딱 한 번뿐인 것 같아
나는 밤 시간 동안 주님 감사합니다
그 날을 잊으려고
의 하루 업,초조한 시간
자기야,쫓아내
나는 휴식을 얻을
그것은 그루브 할 때입니다
나는 밤 시간 동안 주님 감사합니다
주님께 감사 드립니다