Neil Diamond — This Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If there was time enough for me To do it all, again
I promise you, that I would find
A way to make it right,
This time
This time I’d love you even more
I never thought, I could
But now I know, that I would find
A way to make it right
This time
Over again, I closed my eyes,
And I keep reliving it over again
It’s over but then
I’ve got my dream
Don’t no one dare tell me no And you’d be mine this time for sure
Only got to show I care the way I do And I’d be there this time for you.
If there was time enough to say
The things I feel inside
I promise you, I’d find a way
A way to say them right
This time
Over again, I closed my eyes
And I keep reliving it Over again
It’s over but then
I’ve got my dream
Don’t no one dare tell me no And I’ll be there this time for sure
'Cause I’m not the same man
That I was before
And I’m nothing at all
If I’m not yours
I only got to show I care the way I do And I’ll be there this time for you
Yes, I’ll be there this time for you

가사 번역

내가 모든 것을 할 수있는 충분한 시간이 있다면,다시
내가 당신을 약속,내가 찾을 것이라고
그것을 바로 만들 수있는 방법,
이 시간
이 시간 나는 더 당신을 사랑합니다
나는 결코 생각하지 않았다,나는 할 수 있었다
하지만 지금은 내가 찾을 것이라고 알고
그것을 바로 만들 수있는 방법
이 시간
또 다시,나는 눈을 감았다,
그리고 나는 그것을 계속 다시 재현한다
다 끝났지만
나는 내 꿈을 가지고있다
아무도 감히 나에게 말하지 마 그리고 이번엔 내 것이 될 거야
내가 하는 방식이 중요하다는 걸 보여줘야 해 이번엔 널 위해 있을 거야
말할 시간이 있다면
내가 느끼는 것들 안에
약속해,방법을 찾을 거야
그들을 바로 말할 수있는 방법
이 시간
또 다시,나는 눈을 감았다
그리고 나는 그것을 계속 다시 재현한다
다 끝났지만
나는 내 꿈을 가지고있다
아무도 감히 나에게 아무 말도하지 마 그리고 나는 확실히이 시간에 갈거야
난 같은 사람이 아니니까
내가 전에 했다
그리고 나는 전혀 아무것도 아니에요
내가 너의 것이 아니라면
난 단지 내가 하는 방식이 중요하다는 걸 보여줘야 해 그리고 이번엔 널 위해 있을 거야
그래,이번엔 내가 갈게