Neil Diamond — We 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Diamond의 노래 "We"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is all about chemistry
Isn’t something you go off to school to learn
It isn’t math or ancient history
It’s the kind of thing that comes down to simple terms
It’s not about you
It’s not about me Love is all about WE
Yes, it’s all about we Want to take you to that great unknown
Show you to a place you’ve never been
Down a road where only lovers go But before we leave, I want to repeat again
It’s not about you
And it’s not about me Love is all about we All about we With a string you can tie a knot
But you gotta have somethin' to tie it to Otherwise all you’ve got is a knot
When it ties me to you,
It’s a whole other thing
Cause Love is all about we Love is all about we Love is not about young or old
Touches everybody in a special way
It’s a blanket when the nights are cold
It can even keep you dry on a rainy day
And it’s not about you
It’s not about me Love is all about we Yes, it’s all about we With a string you can tie a knot
But you got to have something to tie it to Otherwise all you’ve got is a knot
When it ties me to you
It’s a whole other thing
Cause Love is all about we Yes it’s all about we No, its not about you
It’s not about me Love is all about we Yes it’s all about we Say it’s all about we You and me Say it’s all about we You and me We ah-we ah-we ah-we ah-we
Love is all about we…
가사 번역
사랑은 모든 화학에 관한 것입니다
학교 다니면서 배우는 거 아냐?
그것은 수학이나 고대 역사가 아닙니다
그것은 간단한 용어로 내려 오는 종류의 것입니다
너 때문이 아니야.
나에 관한 게 아니라 우리 모두의 사랑이야
예,그것은 우리가 그 큰 알 수없는 당신을 데려 가고 싶어 대한 모든입니다
한번도 가본 적 없는 곳으로 보여줘
연인들만 가는 길을 따라 가지만 떠나기 전에 다시 반복하고 싶어
너 때문이 아니야.
그리고 그것에 대해 내게 사랑에 대한 모든 것입니다 우리 모두에 대한 우리는 끈으로 묶을 수 있는 매듭
하지만 매듭만 있으면 묶을 게 있어
나를 너와 묶을 때,
그것은 완전히 다른 것입니다
원인 사랑에 대한 모든 것입니다 우리는 사랑에 대한 모든 것입니다 우리는 사랑에 대한하지 않는 젊은이나 노
특별한 방법으로 모두를 터치
밤이 추울 때 담요야
그것은 비오는 날에 당신을 건조한 유지할 조차 수 있습니다
그리고 그것은 당신에 대해 아니에요
그것에 대해 내게 사랑은 모두에 대한 우리 그렇다,그것은 모두에 대한 우리는 끈으로 묶을 수 있는 매듭
하지만 매듭만 안 하면 묶을 게 있어
나를 너와 묶을 때
그것은 완전히 다른 것입니다
원인 사랑에 대한 모든 것입니다 우리는 그것에 관한 모든 우리는 없다,그것은 당신에 대해
그것은 나에 관한 사랑에 대한 모든 것입니다 우리는 예 그것의 모든에 대해 우리가 말하는 그것의 모든에 대해 우리가 당신과 나라에 대한 모든 우리는 당신과 나는 우리 아 우 아 우 아 우리는 아리
사랑은 우리 전부야…