Neil Finn — King Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Finn의 노래 "King Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a dark and empty room
The sun beating hard on your door
Feel emotion roar within you
You’re flesh and blood like anyone
Make some sense of your life
Move your hand and make the mark
I don’t know why you’re so confused
You’re flesh and blood, there’s no excuse
And the hunger inside
Won’t go away, it’s starting to rise
And the longer you hide
The more you deny
And the sea rushes in
The wind is howling at your back
The past is always overturned
It’s a dead man who would refuse
And twice the man to fill his shoes
And the hunger inside
Won’t go away it’s starting to rise
And the longer you hide
The more you deny
And the hunger inside
Won’t go away it’s starting to rise
And the sea rushes in
Into my world
I can feel the king tide coming
All my senses overflowing
One night waiting out the back
Horns’ll blow and cymbals crash
So paint a circle in the sky
I lay breathless in the arms of love
There’s a bruise on my back
And a new understanding too
가사 번역
그것은 어둡고 빈 방입니다
당신의 문에 열심히 구타 태양
감정이 당신 안에 포효 느낌
넌 누구처럼 살과 피야
네 삶을 이해해줘
손을 움직여 마크를 만들어
왜 그렇게 혼란스러운지 모르겠어
넌 살과 피야 변명의 여지가 없어
그리고 내부의 굶주림
멀리 가지 않을 것이다,그것은 상승하기 시작
그리고 더 이상 당신은 숨 깁니다
더 당신이 거부
그리고 바다는 돌진한다
바람은 당신 등에 짖고 있습니다
과거는 항상 뒤집혀집니다
그것은 거부 할 죽은 사람이다
그리고 두 번 남자는 자신의 신발을 채우기 위해
그리고 내부의 굶주림
멀리 가지 않을 것이다 그것은 상승 시작
그리고 더 이상 당신은 숨 깁니다
더 당신이 거부
그리고 내부의 굶주림
멀리 가지 않을 것이다 그것은 상승 시작
그리고 바다는 돌진한다
내 세계로
킹 타이드가 오는 게 느껴져요
내 모든 감각이 넘쳐난다.
어느 날 밤 뒤에서 기다리고
뿔이 터지고 심벌즈 충돌이 일어납니다.
그래서 하늘에 원을 페인트
나는 사랑의 팔에 숨을 누워
등에 멍이 들었어
그리고 새로운 이해도