Neil Sedaka — Circulate 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "Circulate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re feeling low down 'cause your baby left town,
then let me set you straight,
if your chick’s flown the coop, knocked the blues for a loop,
get out and circulate.
Go on out and have fun, put the blues on the run,
you’ll find that living is great,
just pretend you’re a king, balance the world on a string,
get out and circulate.
There are plenty of fish in the deep blue sea
shopping around for a mate,
hurry on up, waste no time,
come on in, the water’s fine.
It’s a star spangled world, when your flags are unfurled
don’t underestimate,
this advice that I give, it means wake up and live,
get out and circulate.
There are plenty of pebbles on the beach,
go out and gather a few,
you can be the cat’s meow,
start your rock-collection now.
It’s a star spangled world, when your flags are unfurled
don’t underestimate,
this advice that I give, it means wake up and live,
get out and circulate.
It’s a world full of chicks, so get out and mix,
I said that life’s worth living
so I get your kicks.
Get out and circulate.
가사 번역
아기가 떠난 마을이 너무 낮아서 기분이 안 좋으면,
그럼 내가 바로 당신을 설정할 수 있습니다,
닭장을 날고 블루스를 두드리면,
나가서 순환해
나가서 재밌게 놀아라 블루스를 뛰게 해,
당신은 생활이 큰 것을 찾을 수 있습니다,
네가 왕인 척하고 세상의 균형을 맞춰,
나가서 순환해
깊은 푸른 바다에 물고기가 많이 있다
친구를 위해 주변에 쇼핑,
서둘러,시간 낭비,
들어와,물 괜찮아
그것은 별 웅덩이의 세계,당신의 깃발이 풀리지 않은 때
과소 평가하지 마십시오,
내가 제공하는이 조언,그것은 일어나 살고 의미,
나가서 순환해
해변에는 자갈이 많이 있어,
나가서 몇 가지를 수집,
당신은 고양이의 야옹이 될 수 있습니다,
지금 당신의 록 컬렉션을 시작합니다.
그것은 별 웅덩이의 세계,당신의 깃발이 풀리지 않은 때
과소 평가하지 마십시오,
내가 제공하는이 조언,그것은 일어나 살고 의미,
나가서 순환해
그것은 병아리의 전체 세계,그래서 나가서 믹스,
나는 삶의 가치가 있다고 말했다
그래서 나는 당신의 차기를 얻는다.
나가서 순환해