Neil Young — Be With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Be With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crossin' the river in a big old boat,
With a dollar bill in my hand.
Gonna go fishin' in the afternoon,
Got a simple plan.
Oh yeah, baby.
I got to hold on,
I got to be strong,
I got to live long,
And be with you.
Lonely nights and lonely days,
When I’m not with you.
Learned to trust and I learned to give,
Found a love that’s true.
Oh yeah, baby.
I got to hold on,
I got to be strong,
I got to live long,
And be with you.
Girl it shouldn’t be too hard,
To live with you.
It’s really not complicated,
Until I get the blues.
Come on over and sit right down,
Let me take your hand,
I got a love gonna fill you up,
Take you to the promised land.
Oh yeah, baby, oh yeah.
I got to hold on,
I got to be strong,
I got to live long,
And be with you.
Be with you baby,
Be with you baby,
I got to be with you babe.
Be with you baby, oh alright.
Lonely nights, lonely days,
When I’m not with you babe.
Learned to trust and I learned to give,
Found a love that’s true, babe.
Oh yeah, baby.
I got to hold on now,
Got to be strong now,
To be with you.
Be with you baby,
Be with you baby.
가사 번역
큰 오래된 보트에서 강을 건너,
내 손에 달러 지폐와 함께.
오후에 낚시하러 갈 거야,
간단한 계획이 있어
오,그래,자기야.
기다려야만 해,
난 강해져야만 해,
나는 오래 살 수있어,
그리고 당신과 함께.
외로운 밤과 외로운 날,
내가 당신과 함께하지 않을 때.
신뢰하는 법을 배웠고,
진정한 사랑을 찾았어
오,그래,자기야.
기다려야만 해,
난 강해져야만 해,
나는 오래 살 수있어,
그리고 당신과 함께.
여자 너무 열심히해서는 안된다,
당신과 함께 살기 위해서
그것은 정말로 복잡하지 않습니다,
블루스가 올 때까지
이리 와서 바로 앉아,
손 잡아줄게,
널 채워줄 사랑이 있어,
약속의 땅에 당신을 데려 갈.
오,그래,베이비,오 그래.
기다려야만 해,
난 강해져야만 해,
나는 오래 살 수있어,
그리고 당신과 함께.
당신과 함께 아기 수,
당신과 함께 아기 수,
자기랑 같이 있어야겠어
애기랑 같이 있어
외로운 밤,외로운 날,
내가 너랑 없을 때
신뢰하는 법을 배웠고,
진정한 사랑을 찾았어
오,그래,자기야.
난 지금 멈춰야해.,
이제 강해져야 해,
당신과 함께 할 수 있도록
당신과 함께 아기 수,
아기랑 같이 있어