Neil Young — Coupe de Ville 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Coupe de Ville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a coupe de ville
I got a bed in the house
Where you once lived.
I had a few cheap thrills
But they cost me a lot more
Than I could give.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
Well, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
Yeah, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
가사 번역
쿠페 드 빌
집에 침대가 있어
어디 한 번 살았다.
나는 몇 가지 싼 스릴을 가지고 있었다
그러나 그들은 나에게 더 많은 비용
내가 줄 수있는 것보다.
나는 권리를 얻었다
이 미친 세상에서
내 인생을 살고
다른 사람 같이
이 원숭이를 얼마나 오래 휴대 할 수 있습니까
나 혼자
내가 널 가질 수 없다면
다른 건 필요 없어
내가 널 가질 수 없다면
다른 건 필요 없어
글쎄,난 벽을 명중
아침에 일어났는데
벽에 부딪혔어요
네,벽에 부딪혔어요
아침에 일어났는데
벽에 부딪혔어요
나는 권리를 얻었다
이 미친 세상에서
내 인생을 살고
다른 사람 같이
이 원숭이를 얼마나 오래 휴대 할 수 있습니까
나 혼자
내가 널 가질 수 없다면
다른 건 필요 없어
내가 널 가질 수 없다면
다른 건 필요 없어