Neil Young — Depression Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Depression Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a woman that loves me And I love her so But she’s all dressed up now
With nowhere to go.
All our old hang-outs
Are boarded up and closed
Or bein’bought by somebody
Nobody knows.
But things ain’t that bad
We still got the kids
We’re goin’out to the movies
Right after this.
Goin’back to school
Savin’up my tuition
Gonna rewrite all the rules
On the old blackboard.
'Cause it seems things today
There ain’t no magic in 'em
They don’t cut the grade
Like they used to.
Depression blues
Nowhere to go Bein’bought by somebody
Nobody knows.
Is there anybody out there
With a voice loud and clear
Gonna sing all the words
We all wanna hear.
Depression blues
Nowhere to go Bein’bought by somebody
Nobody knows.
가사 번역
날 사랑하는 여자와 난 그녀를 사랑해 하지만 그녀는 지금 옷을 입고있어
갈 곳도 없고
우리의 모든 오래된 행 아웃
승선 및 폐쇄
또는 누군가에 의해 beinbought
아무도 모른다.
하지만 그렇게 나쁘진 않아
아직 애들이 있잖아
영화 보러 가자
이 직후에
학교로 간다.
수업료 구세주
모든 규칙을 다시 쓸거야
칠판 위에
오늘 일이 잘 풀리니까
마법은 없어
그들은 학년을 잘라하지 않습니다
예전처럼
우울증 블루스
누군가에 의해 뒤죽박죽 갈 곳
아무도 모른다.
밖에 누구 없어요?
시끄럽고 명확한 목소리로
모든 단어를 노래합니다
우리 모두는 듣고 싶어.
우울증 블루스
누군가에 의해 뒤죽박죽 갈 곳
아무도 모른다.