Neil Young — Dirty Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Dirty Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a dirty old man
I do what I can
Tryin' to make a livin'
I’m a dirty old man
I like to get hammered
On Friday night
Sometimes I can’t wait
So Monday’s alright
It’s a battle with the bottle
I win it alright
But I lost another round
In the bar last night
I’m a dirty old man
I do what I can
Tryin' to make a livin'
I’m a dirty old man
Yeah I’m gonna get fired
For drinkin' on the job
Got caught with the boss' wife
In the parkin' lot
I’m gonna get killed
For doin' this again
But I just can’t help it It’s under my skin
I’m a dirty old man
I do what i can
Gonna get hammered
And do it again
I’m a dirty old man
I do what I can
Tryin' to make a livin'
I’m a dirty old man
I gotta bag a frozen pees
I use on my knees
I injured from beggin
And tryin' to please
If you believe that
I’m losin' my fat
Got a workout program
And a new rubber mat
I’m a dirty old man
Do what I can
Tryin' to make a livin'
I’m a dirty old man
I’m a dirty old man
It’s a battle with the bottle
I win it alright
But I lost another round
In the bar last night
I’m a dirty old man
가사 번역
난 더러운 늙은이 야
나는 내가 할 수있는 일을
살려고 노력 중
난 더러운 늙은이 야
나는 망치로 얻을 좋아
금요일 밤에
때때로 나는 기다릴 수 없다
그래서 월요일 괜찮아
병과의 전투야
나는 괜찮아 승리
그러나 나는 또 다른 라운드를 잃었다
어젯밤 바에서
난 더러운 늙은이 야
나는 내가 할 수있는 일을
살려고 노력 중
난 더러운 늙은이 야
그래,난 잘릴거야
일을 마셔서
상사의 아내와 잡혀
뜻피킨에서'많은
난 죽을 거야
이런 일을 다시 한 번 해줘서
그러나 나는 그것이 내 피부 아래에 있다는 것을 도울 수 없다
난 더러운 늙은이 야
나는 내가 할 수있는 일을
뜻걸리 망치,망치로 얻을 거
그리고 그것을 다시
난 더러운 늙은이 야
나는 내가 할 수있는 일을
살려고 노력 중
난 더러운 늙은이 야
냉동 오줌 싸야겠다
내 무릎에 사용
나는 거지에서 부상
그리고'제발 시도'
당신이 믿는 경우에
나는'내 지방을 잃고있어
있어 운동 프로그램
그리고 새로운 고무 매트
난 더러운 늙은이 야
내가 할 수있는 일을
살려고 노력 중
난 더러운 늙은이 야
난 더러운 늙은이 야
병과의 전투야
나는 괜찮아 승리
그러나 나는 또 다른 라운드를 잃었다
어젯밤 바에서
난 더러운 늙은이 야