Neil Young — Harvest Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Harvest Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come a little bit closer
Hear what I have to say
Just like children sleepin'
We could dream this night away.
But there’s a full moon risin'
Let’s go dancin' in the light
We know where the music’s playin'
Let’s go out and feel the night.
Because I’m still in love with you
I want to see you dance again
Because I’m still in love with you
On this harvest moon.
When we were strangers
I watched you from afar
When we were lovers
I loved you with all my heart.
But now it’s gettin' late
And the moon is climbin' high
I want to celebrate
See it shinin' in your eye.
Because I’m still in love with you
I want to see you dance again
Because I’m still in love with you
On this harvest moon.
가사 번역
조금만 더 가까이 와
내가 해야 할 말을 들어
그냥 아이들이 자고'처럼
오늘 밤 꿈도 꾸자꾸나
하지만 보름달이 위험해요
춤추러 가자
음악이 어디서 흘러가는지 알아
나가서 밤을 즐겨보자
난 아직 널 사랑하니까
다시 춤추는 걸 보고 싶어
난 아직 널 사랑하니까
이 수확 달에.
우리가 낯선사람이었을 때
멀리서 당신을 봤어요
우리가 연인일 때
난 진심으로 널 사랑했어
하지만 지금은 늦었어요
그리고 달은 산악인'높은입니다
나는 축하하고 싶어
네 눈에 빛나는구나
난 아직 널 사랑하니까
다시 춤추는 걸 보고 싶어
난 아직 널 사랑하니까
이 수확 달에.