Neil Young — Light A Candle 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Light A Candle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Instead of cursing the darkness,
Light a candle for where we’re going,
There’s something ahead, worth fighting for.
When the light of time is on us,
You will see our moment come,
And the living soul inside will carry on.
It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the cavern, in the cave, where we come from.
When the light of dawn is on us,
We will see what we can be,
And the ancient ones can sleep an easy sleep
In the hallways of the ages, on the road to history,
What we do now will always be with us.
It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the caverns, in the caves, where we come from.
Instead of cursing the darkness,
Light a candle for where we’re going,
There’s something ahead, worth looking for.
When the light of time is on us,
We will see our moment come,
And the living soul inside will carry on.
Light a candle in the darkness,
So others might see ahead,
Light a candle in the darkness, when you go.
Light a candle in the darkness,
So others might see ahead,
Light a candle in the darkness, when you go.
가사 번역
어둠을 저주하는 대신,
촛불에 불을 붙여,
앞으로 싸울 가치가 있는 게 있어
시간의 빛이 우리에게 달렸을 때,
당신은 우리의 순간이 오는 것을 볼 것입니다,
그리고 내부의 살아있는 영혼은 계속됩니다.
그것은 우리가 만드는 모든 움직임에 새로운 의미를 부여 할 수있는 기회입니다,
동굴,동굴,우리가 온 곳.
새벽이 밝을 때,
우리는 우리가 무엇을 할 수 있는지 볼 것입니다,
그리고 고대 사람들은 쉽게 잠을 잘 수 있습니다
역사로 가는 길,
우리가 지금하는 일은 항상 우리와 함께 할 것입니다.
그것은 우리가 만드는 모든 움직임에 새로운 의미를 부여 할 수있는 기회입니다,
동굴,동굴,우리가 온 곳.
어둠을 저주하는 대신,
촛불에 불을 붙여,
뭔가 앞서 찾고 가치가있다.
시간의 빛이 우리에게 달렸을 때,
우리는 우리의 순간이 오는 것을 볼 것입니다,
그리고 내부의 살아있는 영혼은 계속됩니다.
어둠 속에서 촛불을 켜,
그래서 다른 사람들이 앞을 볼 수 있습니다,
어둠속에서 촛불을 켜
어둠 속에서 촛불을 켜,
그래서 다른 사람들이 앞을 볼 수 있습니다,
어둠속에서 촛불을 켜