Neil Young — Little Thing Called Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Little Thing Called Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See somebody
walkin' down the street
Hangin' head
and a-shufflin' feet
Don’t take much to see
What they’ve been thinkin' of.
What makes you hypnotized?
What puts a tear in your eye?
What makes you have to choose?
What brings you the blues?
A little thing called love
A little thing called love.
Only love puts a tear in your eye
Only love makes you hypnotized
Only love makes you choose
Only love brings you the blues.
Wait a minute now, honey
Don’t be sad
This may be the best love you ever had
That don’t mean
that you had enough
A little thing called love
A little thing called love.
Only love puts a tear in your eye
Only love makes you hypnotized
Only love makes you choose
Only love brings you the blues.
A little thing called love
A little thing called love.
가사 번역
보 누군가
길 아래로 왈킨
교수형 머리
그리고 떠돌이의 발
많이 보지 마
그들이 생각해왔던 것
당신은 무엇을 최면 무엇입니까?
무엇 당신의 눈에 눈물을 둔다?
뭘 선택해야하죠?
블루스는 왜 왔어?
사랑이라는 작은 것
사랑이라는 작은 것.
만 사랑은 당신의 눈에 눈물을 둔다
사랑만이 최면을 걸었지
오직 사랑 만이 당신을 선택하게합니다
오직 사랑 만이 블루스를 가져옵니다.
잠깐만,여보
슬퍼하지 마
이것은 당신이 이제까지 가진 최고의 사랑이 될 수 있습니다
그렇다고 해서
당신은 충분히 했다
사랑이라는 작은 것
사랑이라는 작은 것.
만 사랑은 당신의 눈에 눈물을 둔다
사랑만이 최면을 걸었지
오직 사랑 만이 당신을 선택하게합니다
오직 사랑 만이 블루스를 가져옵니다.
사랑이라는 작은 것
사랑이라는 작은 것.