Neil Young — Old King 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Old King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
King went a-runnin' after deer
Wasn’t scared of jumpin'
off the truck in high gear
King went a-sniffin'
and he would go Was the best old hound dog
I ever did know.
I had a dog and his name was King
I told the dog about everything
There in my truck the dog and I Then one day the King up and died.
Then I thought about
the times we had
Once when I kicked him
when he was bad
Old King sure meant a lot to me But that hound dog is history.
King went a-runnin' after deer
Wasn’t scared of jumpin'
off the truck in high gear
King went a-sniffin'
and he would go Was the best old hound dog
I ever did know.
That old King was a friend of mine
Never knew a dog
that was half as fine
I may find one, you never do know
'Cause I still got a long way to go.
I had a dog and his name was King
I told the dog about everything
Old King sure meant a lot to me But that hound dog is history.
King went a-howlin' after deer
Wasn’t scared of jumpin'
off the truck in high gear
King went a-sniffin'
and he would go Was the best old hound dog
I ever did know.
가사 번역
왕은 사슴을 쫓고 뛰쳐 나갔다
겁먹은 게 아니었어
높은 장비에 있는 트럭 떨어져
왕이 냄새를 맡았어요
그리고 그는 최고의 오래된 사냥개이었다 갈 것입니다
나는 결코 알지 못했다.
난 개를 키웠고 그의 이름은 왕이었어
나는 모든 것에 대해 개를 말했다
저기 내 트럭에서 개와 나는 어느 날 왕이 위로 죽었다.
그럼 난 에 대해 생각
우리가 가진 시간
내가 그를 찼을 때 한 번
그는 나쁜 때
늙은 왕은 나에게 많은 의미를했지만 그 사냥개 역사.
왕은 사슴을 쫓고 뛰쳐 나갔다
겁먹은 게 아니었어
높은 장비에 있는 트럭 떨어져
왕이 냄새를 맡았어요
그리고 그는 최고의 오래된 사냥개이었다 갈 것입니다
나는 결코 알지 못했다.
그 늙은 왕은 내 친구였어
개를 알지도 못했지
그 반 괜찮 았어
나는 하나를 찾을 수 있습니다,당신은 절대 모릅니다
아직 갈 길이 멀어
난 개를 키웠고 그의 이름은 왕이었어
나는 모든 것에 대해 개를 말했다
늙은 왕은 나에게 많은 의미를했지만 그 사냥개 역사.
왕은 사슴을 쫓고 울부짖었다
겁먹은 게 아니었어
높은 장비에 있는 트럭 떨어져
왕이 냄새를 맡았어요
그리고 그는 최고의 오래된 사냥개이었다 갈 것입니다
나는 결코 알지 못했다.