Neil Young — Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old man look at my life,
I’m a lot like you were.
Old man look at my life,
I’m a lot like you were.
Old man look at my life,
Twenty four and there’s so much more
Live alone in a paradise
That makes me think of two.
Love lost, such a cost,
Give me things that don’t get lost.
Like a coin that won’t get tossed
Rolling home to you.
Old man take a look at my life I’m a lot like you
I need someone to love me the whole day through
Ah, one look in my eyes and you can tell that’s true.
Lullabies, look in your eyes,
Run around the same old town.
Doesn’t mean that much to me To mean that much to you.
I’ve been first and last
Look at how the time goes past.
But I’m all alone at last.
Rolling home to you.
Old man take a look at my life I’m a lot like you
I need someone to love me the whole day through
Ah, one look in my eyes and you can tell that’s true.
Old man look at my life,
I’m a lot like you were.
Old man look at my life,
I’m a lot like you were.
가사 번역
노인은 내 인생을 봐,
난 너랑 많이 닮았어
노인은 내 인생을 봐,
난 너랑 많이 닮았어
노인은 내 인생을 봐,
스물 네 그리고 훨씬 더있다
낙원에서 혼자 살기
그 날 두 생각합니다.
손실 사랑,이러한 비용,
길을 잃지 않는 걸 줘
동전 처럼 던져 얻을 것 이다
집으로 돌아가는 거야
노인은 내 인생을 봐 나는 당신과 많이 해요
하루 종일 날 사랑해줄 사람이 필요해
아,내 눈을 한 번 보면 당신은 사실 말할 수 있습니다.
자장가,당신의 눈을 봐,
같은 올드 타운 주위를 실행.
나한테는 그렇게 중요한게 아니야
나는 처음이자 마지막이었다
시간이 어떻게 흘러가는지 봐
그러나 나는 마침내 혼자가 아니에요.
집으로 돌아가는 거야
노인은 내 인생을 봐 나는 당신과 많이 해요
하루 종일 날 사랑해줄 사람이 필요해
아,내 눈을 한 번 보면 당신은 사실 말할 수 있습니다.
노인은 내 인생을 봐,
난 너랑 많이 닮았어
노인은 내 인생을 봐,
난 너랑 많이 닮았어