Neil Young — Peace Trail 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Peace Trail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up in the rainbow teepee sky
No one’s looking down on you or I That’s just a mirror in your eye
Ain’t taken my last hit yet
I know that things are different now
(I see the same old signs, but something new is growing)
Don’t think I’ll cash it in yet
Don’t think I’ll put down my last bet
(I'm gonna keep my hand in, because something new is growing)
Think I’ll hit the Peace Trail
Take a trip back home to my old town
'Cause everyone back there says
Something new is growing
Up in the rainbow teepee sky
No one’s looking down on you or I It’s just a mirror in our eye
If I believe in someone
I have to believe in myself
(I have to take good care when something new is growing)
The world is full of changes
Sometimes all these changes make me sad
(I have to plant them seeds, till something new is growing)
I think I’ll hit the Peace Trail
I know that treasure takes its time
(I have to take good care when something new is growing)
I think I’ll hit the Peace Trail
I think I like my chances now
(I have to take good care when something new is growing)
I think I’ll hit the Peace Trail
I think I’ll hit the Peace Trail now
Because something new is growing
가사 번역
위로 무지개 teepee 하늘
아무도 널 내려다보지 않아.아니면 난 네 눈 속의 거울이겠지.
아직 내 마지막 히트는
나는 일이 지금 다른 것을 알고있다
(나는 같은 오래된 징후를 볼 수 있지만,새로운 무언가가 성장하고있다)
내가 아직 돈을 낼 것 같지 않아.
내 마지막 내기를 내려 놓고 것 생각하지 마십시오
(나는 새로운 무언가가 성장하고 있기 때문에,내 손을 계속거야)
평화의 길을 갈까?
고향으로 돌아가
왜냐면 거기 있는 모든 사람들이
뭔가 새로운 성장
위로 무지개 teepee 하늘
아무도 널 내려다보지 않거나 난 그냥 우리 눈 속의 거울이야
내가 누군가를 믿는다면
난 내 자신을 믿어야만 해
(나는 새로운 무언가가 성장 할 때 좋은 관심을 가져야한다)
세상은 변화로 가득 차 있다
때로는 이러한 모든 변화는 나를 슬프게합니다
(나는 새로운 무언가가 성장할 때까지 그들에게 씨앗을 심어야한다)
나는 평화 흔적을 칠 것 같아요
나는 그 보물이 그 시간이 걸린다는 것을 안다
(나는 새로운 무언가가 성장 할 때 좋은 관심을 가져야한다)
나는 평화 흔적을 칠 것 같아요
나는 지금 내 기회를 좋아하는 것 같아요
(나는 새로운 무언가가 성장 할 때 좋은 관심을 가져야한다)
나는 평화 흔적을 칠 것 같아요
이제 평화로움을 볼 수 있을 것 같아
새로운 무언가가 성장하고 있기 때문에