Neil Young — Star of Bethlehem 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Star of Bethlehem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t it hard
when you wake up in the morning
And you find out
that those other days
are gone?
All you have
is memories of happiness
Lingerin' on.
You might wonder
who can I turn to On this cold
and chilly night of gloom
The answer to that question
Is nowhere in this room.
All your dreams
and your lovers
won’t protect you,
They’re only passing
through you in the end.
They’ll leave
you stripped of all
that they can get to,
And wait for you
to come back again.
You might wonder
who I can turn to On this cold
and chilly night of gloom
The answer to that question
Is nowhere in this room.
Yet still a light is shining
From that lamp on down the hall.
Maybe the star of Bethlehem
Wasn’t a star at all.
가사 번역
힘들지 않아?
아침에 일어나면
그리고 당신은 발견
그 다른 날
사라 졌나요?
당신이 가진 모든
행복의 기억은
계속해
당신은 궁금해 할 수도 있습니다
이 추위에 누가 돌 수 있습니까
그리고 어둠의 추운 밤
그 질문에 대한 답
이 방엔 없어
당신의 모든 꿈
그리고 당신의 연인
당신을 보호하지 않을 것입니다,
그들은 단지 지나치고 있습니다
결국 당신을 통해.
그들은 떠날 것이다
당신은 모든 의 제거
그들이 얻을 수 있다는 것을,
그리고 당신을 기다립니다
다시 돌아오기 위해서
당신은 궁금해 할 수도 있습니다
내가 이 추위를 누구에게 의지할 수 있는지
그리고 어둠의 추운 밤
그 질문에 대한 답
이 방엔 없어
하지만 여전히 빛이 빛나고 있다
복도 끝에 있는 램프에서
어쩌면 베들레헴의 별
스타가 아니었어