Neil Young — The Restless Consumer 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "The Restless Consumer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The people have heard the news
The people have spoken
You may not like what they said
But they weren’t jokin'
Way out on the desert sands
Lies a desperate lover
They call her the «Queen of Oil»
So much to discover
Don’t need no ad machine
Telling me what I need
Don’t need no Madison Avenue War
Don’t need no more boxes I can see
Covered in flags but I can’t see them on TV
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
The restless consumer flies
Around the world each day
With such an appetite for taste and grace
People from around the world
Need someone to listen
We’re starving and dying from our disease
We need your medicine
How do you pay for war
And leave us dyin'?
When you could do so much more
You’re not even tryin'
Don’t need no TV ad Tellin' me how sick I am Don’t want to know how many people are like me Don’t need no dizziness
Don’t need no nausea
Don’t need no side effects like diarrhea or sexual death
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
The restless consumer lies
Asleep in her hotel
With such an appetite
For anything that sells
A hundred voices from a hundred lands
Need someone to listen
People are dying here and there
They don’t see the world the way you do There’s no mission accomplished here
Just death to thousands
A hundred voices from a hundred lands
Cry out in unison
Don’t need no terror squad
Don’t want no damned Jihad
Blowin' themselves away in my hood
But we don’t talk to them
So we don’t learn from them
Hate don’t negotiate with Good
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
Don’t need no more lies
The restless comsumer flies
Around the world each day
With such an appetite for efficiency
And pace…
Don’t need no more lies.
가사 번역
사람들은 뉴스를 들었다
사람들이 말하기를
당신은 그들이 말한 것을 좋아하지 않을 수도 있습니다
그러나 그들은 농담하지 않았다'
사막의 모래 위로 나가는 길
절망적 인 연인 거짓말
그들은 그녀를"기름의 여왕"이라고 부릅니다»
발견 할 너무 많은
광고 기계를 필요로 하지 마십시오
내가 필요한 것을 말해
매디슨 애비뉴 전쟁이 필요하지 않습니다
내가 볼 수있는 더 이상 상자가 필요하지 않습니다
플래그 덮여 있지만 TV 에서 그들을 볼 수 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
불안 소비자 파리
전 세계 매일
맛과 은혜를 위한 그런 식욕으로
세계 각국의 사람들
들을 사람이 필요
우리는 굶주리고 우리 질병으로 죽어 가고 있습니다
우리는 당신의 약이 필요합니다
당신은 어떻게 전쟁을 지불합니까
죽도록 내버려둬요?
당신이 훨씬 더 많은 것을 할 수있을 때
넌 시도조차 안 해
TV 광고도 필요없고아주 아프단 말이야 내가 얼마나 많은 사람들이 나같은 현기증이 필요한지 알고 싶지 않다고
메스꺼움 필요 없음
설사 또는 성사 같이 아무 부작용도 필요로 하지 마십시오
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
불안 소비자 거짓말
잠에서 그녀의 호텔
그런 식욕으로
판매 아무것도
백개의 목소리 백개의 땅
들을 사람이 필요
사람들은 여기 저기 죽어 가고있다
그들은 당신이 여기서 성취 한 임무가 없다는 방식을 세상을 보지 못합니다
수천에 다만 죽음
백개의 목소리 백개의 땅
뜻일제 외침,일제히에서 외침
테러 분대가 필요 없습니다
망할 지하드를 원하지 마라.
내 후드를 날려버려
그러나 우리는 그들에게 이야기하지 않습니다
그래서 우리는 그들에게서 배울 수 없습니다
증오는 좋은 협상을하지 않습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
더 이상 거짓말이 필요 없습니다
불안 comsumer 파리
전 세계 매일
효율성을 위한 그런 식욕으로
그리고 걸음…
더 이상 거짓말은 필요 없어