Neil Young — Twisted Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Twisted Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Gave it a twist and made it mine
But nothing was as good as the very first time
Poetry rolling off his tongue
Like Hank Williams chewing bubble gum
Asking me, «How does it feel?»
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Walking with the devil on a twisted road
Listening to the Dead on the radio
That old time music used to soothe my soul
If I ever get home I’m going to let the good times roll
Let the good times roll
Flying down a road in a dream of mine
To a late tour, through a state of mind
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
Brand new tune with familiar chords
Flashbulbs popping at the stage door
All the time, looking for something new
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
가사 번역
'롤링 스톤'처럼요»
나는 그 마법을 느껴 집으로 가져 갔다
그것을 비틀어 내 만든
처음처럼 좋은 건 없었어
시는 그의 혀를 굴러
행크 윌리엄스 씹는 풍선껌처럼
"기분이 어때?"»
'롤링 스톤'처럼요»
나는 그 마법을 느껴 집으로 가져 갔다
꼬인 길 위에서 악마와 함께 걷기
라디오에서 죽은 자들을 듣고
그 옛날 음악은 내 영혼을 진정시키는 데 사용
내가 집에 가면 나는 좋은 시간 롤을 할 것입니다
좋은 시간 롤 보자
내 꿈 속에서 길을 날아다니며
늦은 투어,마음의 상태를 통해
로이를 처음 본 곳에서 노래하기
그 장소를 재생하는 것은 나에게 너무 많은 기쁨을 준
익숙한 코드와 브랜드의 새로운 조정
무대 문에 전구가 터지는
모든 시간,새로운 무언가를 찾고
로이를 처음 본 곳에서 노래하기
그 장소를 재생하는 것은 나에게 너무 많은 기쁨을 준