Neïmo — Fight Fight Fight (Hurt Bleed Cry) 가사 및 번역
이 페이지에는 Neïmo의 노래 "Fight Fight Fight (Hurt Bleed Cry)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me set the scene straight here for
You dear listener
Hopefully impartial
Picture us embraced on the floor
It’s not love but war
May I mention
See us hands in hands
Holding tight
Absorbing force in this sculptural pose
Holding breaths till we cry
What has been done of you and I?
We just
Fight fight fight fight
Hurt bleed cry
It’s all we ever do Tears can’t dry
May I say I lied here before
There is love involved
As in passion
When no word could express much more
Silence could stand for
A repression
See us hands in hands
Holding tight
Yet graceful dancing this peculiar waltz
Pouring hate till we cry
What has been done of you and I?
We just
Fight fight fight fight
Hurt bleed cry
It’s all we ever do Tears can’t dry
You hurt me till you know if I still feel
And I do
I know you care too but in the meantime
We just We still…
가사 번역
내가 바로 여기 장면을 설정할 수 있습니다
당신은 사랑하는 청취자
잘하면 공정한
사진 미국 포용 에 이 층
그것은 사랑 그러나 전쟁이 아니다
내가 언급 할 수있다
보 미국 손 에 손
꽉 잡고
이 조각적인 포즈로 흡수하는 힘
우리가 울 때까지 숨을 쉬십시오
너랑 내가 무슨 짓을 한거야?
우리는 단지
싸움 싸움 싸움 싸움
상처 출혈 외침
그것은 우리가 이제까지 눈물이 건조 할 수없는 모든이야
내가 전에 여기에 거짓말을 말할 수 있습니까
관련된 사랑이 있습니다
에서와 같이 열정
어떤 단어가 훨씬 더 표현할 수 없을 때
침묵을 위해 서있을 수 있습니다
억압
보 미국 손 에 손
꽉 잡고
이 독특한 왈츠 우아한 춤
우리가 울 때까지 증오를 붓는
너랑 내가 무슨 짓을 한거야?
우리는 단지
싸움 싸움 싸움 싸움
상처 출혈 외침
그것은 우리가 이제까지 눈물이 건조 할 수없는 모든이야
내가 아직도 느끼는지 알 때까지 날 다치게 했어
그리고 나는
나도 신경 쓰시겠지만 그동안은
우리는 단지 우리가 여전히…