Nek — Laura no està 가사 및 번역
이 페이지에는 Nek의 노래 "Laura no està"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Laura No Está
Laura no está, Laura se fue, Laura se escapa de mi vida
Y tú que si estás preguntas por qué la amo a pesar de las heridas
Lo ocupa todo su recuerdo, no consigo olvidar
El peso de su cuerpo
Laura no está, eso lo sé, y no la encontraré en tu piel
Es enfermito, sabes que no quisiera besarte a tí pensando en ella
Esta noche inventaré una tregua, ya no quiero pensar más
Contigo olvidaré su ausencia
Y si te como a besos, tal vez, la noche sea más corta, no lo sé
Yo solo no me basto, quédate, y lléname su espacio, quédate
Quédate
Laura se fue, no dijo adiós, déjando rota mi pasión
Laura quizá ya me olvidó y otro robó su corazón
Yo sólo sé decir su nombre, no recuerdo ni siquiera el mío
¿Quién me abrigará este frío?
Y si te como a besos, tal vez, la noche sea más corta, no lo sé
Yo solo no me basto, quédate, y lléname su espacio, quédate
Quédate
Puede ser difícil para ti Pero no puedo olvidarla
Creo que es lógico
Por más que yo intente escaparme, ella está
Unas horas jugaré a quererte
pero cuando vuelva a amanecer
me perderás para siempre
Y si te como a besos, sabrás, lo mucho que me duele, este dolor
No encontraré en tu abrazo el sabor de los sueños que Laura, me robó
Si me enredo en tu cuerpo, sabrás, que sólo Laura es dueña de mi amor
No encontraré en tu abrazo el sabor de los besos que Laura, me robó
Me robó
가사 번역
기타
로라는 여기 없어
로라는 사라,로라는 사라,로라는 내 인생에서 도망
그리고 내가 왜 상처에도 불구하고 그녀를 사랑하는지 궁금하다면
그것은 그의 모든 메모리를 차지,나는 잊을 수 없다
당신의 체중
로라는 사라졌어.나도 알아.그리고 네 피부 속에선 찾을 수 없어.
그녀는 아픈,당신은 내가 그녀에 대해 생각하고 키스 싶지 않을 것 알고있다.
오늘 밤 휴전을 만들거야 더 이상 생각하고 싶지 않아
당신과 함께 나는 그의 부재를 잊을 것이다
키스하면 밤이 더 짧아질지도 몰라
난 그냥 충분하지 않다,유지하고,나에게 당신의 공간을 채우기,머물
여기 있어.
로라는 떠나,작별 인사를하지 않았다,내 열정이 깨진 떠나
로라는 날 잊었을 수도 있고 또 다른 하나는 그녀의 마음을 훔쳤다.
난 그의 이름만 말할 수 있어 내 이름도 기억 안 나
이 감기는 누가 나를 따뜻하게 할 것인가?
키스하면 밤이 더 짧아질지도 몰라
난 그냥 충분하지 않다,유지하고,나에게 당신의 공간을 채우기,머물
여기 있어.
그것은 당신을 위해 어려울 수 있지만,나는 그것을 잊을 수 없다.
나는 그것이 논리적이라고 생각한다
내가 탈출하려고 하는 한 그녀는
몇 시간 동안 나는 당신을 사랑 재생할 수 있습니다
그러나 새벽이 다시 올 때
넌 날 영원히 잃을거야
키스하면 얼마나 아픈지
로라가 내게서 훔쳐간 꿈의 맛을 네 포옹에서 찾을 수 없어
내가 네 몸에 얽히게 되면 로라만이 내 사랑을 갖고 있어
로라가 내게서 훔쳐간 키스의 맛을 받아들이진 않을 거야
그는 내게서 훔쳐갔어.