Neko Case — 1000 Miles Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "1000 Miles Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m out in the cold
I gaze through your window
The music’s on
I’m watching you sway
Just yesterday
In February’s dark
We watched the stars
Explode until day break
How can you stand right there
And be a thousand miles away?
A thousand miles away
I saw a light in your eyes
It was the animal kind
All fierce and bright
Now every color fades
I’m out in the snow
In your golden glow
I feel no heat
From my feet up to my face
How can you stand right there
And be a thousand miles away?
A thousand miles away
가사 번역
나 추워
창밖을 봐
음악이 켜져있어
흔들리는 널 보고 있어
그냥 어제
2 월의 어둠 속에서
우리는 별을 보았다
하루 휴식까지 폭발
당신은 어떻게 바로 거기 서서 할 수 있습니까
천마일 떨어져?
천 마일 거리
네 눈빛을 봤어
그것은 동물 종류이었다
모든 치열하고 밝은
지금 각 색깔은 퇴색합니다
나는 눈 밖에 있어요
당신의 황금 빛에
나는 더 열을 느끼지 않는다
내 발에서 내 얼굴까지
당신은 어떻게 바로 거기 서서 할 수 있습니까
천마일 떨어져?
천 마일 거리