Neko Case — Favorite 가사 및 번역

이 페이지에는 Neko Case의 노래 "Favorite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh lie
I thought you were golden
I thought you were wise
Caught you returning
To the house you caught fire
But I know that I was your favorite
And I said Amen
Wise, found favorin' heaven
And I at your side
But I never felt sorry
For those shimmering lies
When I laid down and cried
I was faking
And I said Amen
Last night I dreamt
That I hit a deer with my car
Blood from his heart
Spilled out onto my dress and was warm
He begged me to follow
But legions of sorrow defied me Oh lie
I thought you were golden
I thought you were wise
When I caught you returning
To the house you caught fire
But I know that I’m your favorite
And I said «Amen»
Oh favorite
And I said Amen

가사 번역

오 거짓말
황금인 줄 알았는데
네가 현명하다고 생각했는데
돌아 오는 당신을 붙 잡았다
당신이 불을 붙 잡았다 집에
하지만 내가 제일 좋아하는 건
그리고 아멘
현명한,호의'천국을 발견
그리고 나는 당신 편에 있습니다
그러나 나는 결코 미안하지 않았다
그 반짝이는 거짓말에 대해
내가 누워 울 때
난 가짜였어
그리고 아멘
지난 밤 나는 꿈
내 차로 사슴을 쳤다고?
그의 마음에서 피
내 드레스에 밖으로 유출 따뜻한 했다
그는 나를 따라 간청
그러나 슬픔의 군단은 나에게 오 거짓말을 무시했다
황금인 줄 알았는데
네가 현명하다고 생각했는데
내가 널 찾았을 때
당신이 불을 붙 잡았다 집에
하지만 난 당신이 좋아하는 거 알아
그리고 나는 말했다"아멘»
오 좋아하는
그리고 아멘