Neko Case — High On Cruel 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "High On Cruel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shine like the sun
I’m on fire right now
Your tears have come too late
You break down the door
There’s already nothing
I’ve only one heart to take
I’ve got all of what you’re crying for now
Your tears have come too late
You break down the door
There’s already nothing
I’d only one heart to break
You’re crawling on the floor like a fool
And I’m so high on cruel
You’ll drown in the light
And I’ll burn like a star
Your tears are gonna give me fuel
Pray that your happy
And the years they fall away
Well, I’ve learned a lesson
So don’t ask me to stay…
가사 번역
나는 태양 같이 빛난다
난 지금 불타고 있어.
눈물이 너무 늦었어
문을 부수고
이미 아무것도 없습니다
나는 단지 하나의 마음을 가지고 있습니다
지금 우는 건 다 가졌어
눈물이 너무 늦었어
문을 부수고
이미 아무것도 없습니다
나는 단지 하나의 마음을 깰 것입니다
바보처럼 바닥에 기어다니고 있잖아
난 너무 잔인해
물에 빠져 죽겠지
난 별처럼 불타버릴 거야
네 눈물이 내게 연료를 줄 거야
당신의 행복을 빌어
그리고 그들은 멀리 가을 년
글쎄,나는 교훈을 배웠다
그러니까 여기 있으라고 하지 마세요…