Neko Case — Nothing To Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "Nothing To Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent my life becoming invisible
It’s hard to maintain
And it’s hard to get by
I don’t recall
Fight or flight setting in
I had no introduction
I just breathe it in like the air
And there’s nothing to remember
There is nothing to remember
I owe you nothing
That’s all I’ve got for you
And you’ll borrow nothing
That’s what you expect of me
So you send me a love
Out of thin sailor’s knots
And I fear underneath the weight of your thoughts
My footsteps now they won’t echo too loudly
All I own
All I own
Are the strides I spend to the finish line
All I own
All I own
Are the strides I spend to the finish line
And I’ll give you those
You told me something that scared me to death
Don’t take me home
I can’t face that yet
I’m ashamed that I’m barely human
And I’m ashamed that I don’t have a heart you can break
I’m just action
And other times reaction
All I own
All I own
Are the strides I spend to the finish line
All I own
All I own
Are the strides I spend to the finish line
And I’ll give you those
Just don’t make me go home
Give me something to remember
Give me something to remember
Give me something to remember
가사 번역
나는 내 인생을 투명하게 보냈다
그것은 유지하기 어렵다
그리고 그것은에 의해 얻을 어렵다
나는 기억하지 않는다
전투 또는 비행 설정
나는 소개가 없었다
난 그냥 공기처럼 그것을 호흡
그리고 기억해야 할 것도 없다
기억해야 할 것은 없다
빚진 거 없어
그게 내가 가진 전부야
그리고 당신은 아무것도 빌릴 수 없습니다
그게 당신이 나를 기대하는거야
그래서 당신은 나에게 사랑을 보내
얇은 선원의 노트에서
그리고 나는 당신의 생각의 무게 아래 두려워
내 발자취 이제 그들은 너무 큰 소리로 반향하지 않습니다
내가 소유 한 모든
내가 소유 한 모든
내가 결승선에 보낸 진보들이
내가 소유 한 모든
내가 소유 한 모든
내가 결승선에 보낸 진보들이
그리고 나는 당신에게 그(것)들을 줄 것이다
내가 죽는 게 무섭다고 했잖아
날 집에 데려가지 마
나는 아직 그것을 직면 할 수 없다
나는 거의 인간 해요 부끄러워
그리고 난 네가 깰 수 있는 심장이 없다는 게 부끄럽다
나는 단지 행동 일뿐입니다
그리고 다른 시간 반응
내가 소유 한 모든
내가 소유 한 모든
내가 결승선에 보낸 진보들이
내가 소유 한 모든
내가 소유 한 모든
내가 결승선에 보낸 진보들이
그리고 나는 당신에게 그(것)들을 줄 것이다
집에 가게 만들지 마
기억해야 할 것 좀 줘
기억해야 할 것 좀 줘
기억해야 할 것 좀 줘