Neko Case — People Got A Lotta Nerve 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "People Got A Lotta Nerve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the saying says
An elephant never forgets
Standing in the concrete cave
Swaying side and sing
They walked over the ocean
And their dreams they dreamed awake
Until the lights grew dim
Until the cop cars came
Everybody tells me this is crazy, yes I know
But I’m a man man man man man man man eater
But still you’re surprised prised prised when I eat ya You know they call them killer whales
But you seem suprised
When it pinned you down to the bottom of the tank
Where you can’t turn around
It took half your leg and both your lungs
And I craved I ate hearts of sharks, I know you know it
I’m a man man man man, man man man eater
But still you’re surprised prised prised when I eat ya It will end again in moonlit song
It will end again in moonlit song
가사 번역
그래서 말은 말한다
코끼리는 결코 잊지 않는다
콘크리트 동굴에 서
흔들리는 측은 노래합니다
그들은 바다를 걸었다
그리고 그들이 깨어있는 꿈을 꾸었습니다
불이 어두워질 때까지
경찰차가 올 때까지
모두가 그래,내가 알고,이 미친 나에게 말한다
하지만 난 남자 남자 남자 남자 남자 먹는 사람
하지만 여전히 당신은 내가 당신을 먹을 때 쫙 쫙 놀랐 당신은 그들이 범고래라고 알고
하지만 당신은 놀라워 보이는군요
탱크 바닥에 널 고정시켰을 때
당신이 주변에 돌 수 없는 곳에
다리와 폐의 절반을 가져갔어요
그리고 나는 상어의 마음을 먹고 갈망,나는 당신이 그것을 알고
난 남자 남자 남자 남자 남자 남자 먹는 사람
하지만 여전히 당신이 놀라게 소중히 소중히 먹을 때 야 것이 끝에서 다시 달의 노래
그것은 달빛 노래에서 다시 끝날 것입니다