Neko Case — The Tigers Have Spoken 가사 및 번역

이 페이지에는 Neko Case의 노래 "The Tigers Have Spoken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They shot the tiger on his chain
In a field behind the cages
He walked in circles 'til he was crazy
And he lived that way forever
And he lived that way beside them,
Separate from the other tigers
He did not know another tiger
They shot the tiger on his chain
In a field behind the cages
He walked in circles 'til he was crazy
And he lived that way forever
And he lived that way forever
Just as long as he could remember
If he’d wanted to remember
It was the last time he had felt alive
When he saw that brown-haired lady
She fed him with a bottle as a baby
And he recalled her face and smile
They shot that tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain
They shot the tiger on his chain

가사 번역

그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영
우리 뒤 한 필드에서
그는 미쳤을 때까지 서클에 걸어 갔다
그리고 그는 영원히 그렇게 살았습니다
그리고 그는 그들 옆에 그렇게 살았습니다,
다른 호랑이와 분리
그는 다른 호랑이를 몰랐다
그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영
우리 뒤 한 필드에서
그는 미쳤을 때까지 서클에 걸어 갔다
그리고 그는 영원히 그렇게 살았습니다
그리고 그는 영원히 그렇게 살았습니다
그가 기억할 수 있는 한
그가 기억하고 싶었다면
그가 마지막으로 살아있음을 느꼈을 때
그 갈색 머리 여자를 보았을 때
그녀는 아기 같은 병 그를 공급
그리고 그는 그녀의 얼굴과 미소를 회상했다
사슬에 호랑이를 쐈어
그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영
그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영
그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영
그들은 그의 체인에 호랑이를 촬영