Neko Case — Where Did I Leave That Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "Where Did I Leave That Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A chill ran through me And I grabbed on tight
That was when I left my body for good
And I shook off all the strength I’d earned
I wanted so badly not to be me
I wanted so badly not to be me
I saw my shadow looking lost
Checking its pockets for some lost receipt
Where did I leave that fire?
Where did I leave that fire?
Will a stranger find it on a curb idling?
Cold cough and the time zone just short of outer space?
Six o’clock tomorrow a strange voice says to me
I do believe we have a fire lady
You can pick it up if you come down with ID
You can pick it up if you come down with ID
가사 번역
차가워져서 꽉 움켜 잡았다
그 때 나는 영원히 내 몸을 떠났다
그리고 내가 얻은 모든 힘을 흔들었다
난 내가 아니길 바랬어
난 내가 아니길 바랬어
내 그림자가 길을 잃어보고 보았다
일부 분실 영수증에 대한 주머니를 확인
그 불은 어디서 났지?
그 불은 어디서 났지?
낯선 사람이 공회전에 그것을 찾을 것인가?
차가운 기침과 우주 공간의 단지 짧은 시간대입니까?
6 시 내일 이상한 목소리가 나에게 말한다
난 우리가 불 여인이 있다고 믿는다
당신이 ID 와 함께 내려 오면 당신은 그것을 선택할 수 있습니다
당신이 ID 와 함께 내려 오면 당신은 그것을 선택할 수 있습니다