Nellie Wilson — Pay You to Care 가사 및 번역

이 페이지에는 Nellie Wilson의 노래 "Pay You to Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So now’s the time I pretend
I didn’t want it to start so I’m glad for its end
Now joy and sadness
Both lie in you
A thousand miles away
And here it’s snowin' again
And my body’s the coldest I’ve ever been
It’s four in the morning but it’s still tonight
And nobody hears me cry
I’ll never know why
And you’ll never care
I’ll never see light
I’m not going nowhere
The door is closed and locked
And I can’t pay you to care
You’re movin' around in the dark
And your bite and your sting are worse than your bark
You say that you’re goin' off somewhere
But you’re still sittin' right there

가사 번역

그래서 지금 내가 척 할 때입니다
나는 그것을 시작하고 싶지 않았다 그래서 나는 그것의 끝을 위해 기쁘다
이제 기쁨과 슬픔
둘 다 당신에게 거짓말
천 마일 거리
그리고 여기 다시 눈이 내린다.
그리고 내 몸은 내가 지금까지 가장 추운
새벽 4 시지만 오늘 밤엔 아직이야
그리고 아무도 내 울음을 듣지
나는 왜 결코 알지 못할 것이다
그리고 너는 결코 신경 쓰지 않을 것이다
나는 빛을 볼 수 없을거야
난 아무데도 안가
문은 닫히고 잠깁니다
그리고 널 돌볼 순 없어
어둠 속에서 돌아다니잖아
그리고 당신의 물기 및 당신의 찌르기는 당신의 수피 보다는 더 나쁩니다
어디 가겠다고?
하지만 당신은 여전히 거기 앉아있어