Nelly Furtado — Afraid 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Afraid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You speak out all you feel is defiance
All you need is some self-reliance
Cuz this world is gonna always try us And all you wanted was to run for cover
Well here’s looking to yourself and no other
We’re all searching for that special something
And we keep on running
We all have the choice to take the lead or follow
I want to feel the light shine on me You’re so afraid of what people might say
But that’s okay cuz you’re only human
You’re so afraid of what people might say
But that’s okay you’ll soon get strong enough
You’re so afraid of what people might say
But that’s okay cuz you’re only human
You’re so afraid of what people might say
You’re going to break
So please don’t do it You wanna spread your wings but you’re not sure
Don’t wanna leave your comforts
Wanna find a cure
We’re afraid of who we see in the mirror
We wanna let got but it feels too pure
Who wants to be alone in this world
You look around and all you see is hurt
But the light it always guides us If we move with a little trust
A diamond don’t define what shine is I don’t need a Rolex to know what the time is You got your let me find what mine is
I’m a survivor look how strong my mind is I stand on my own it’s all me Regardless of whatever they call me
I’m a leader not a follower
And I’d rather be paid and popular
Ride homie get your dollars up We’re in the belly of the beast that already swallowed us
가사 번역
당신은 당신이 느끼는 모든 도전이다 말
당신이 필요로 하는 모두는 약간 각자 신뢰입니다
이 세계는 항상 우리를 시도 할 것이고,당신이 원하는 모든 커버에 대한 실행이었다
잘 여기 자신과 다른 찾고 없습니다
우리는 모두 그 특별한 것을 찾고 있습니다
그리고 우리는 계속 달린다
우리 모두는 리드 또는 따라 선택할 수 있다
나는 사람들이 말할 수있는 것을 두려워 당신이 나에 빛을 빛을 느끼고 싶어
하지만 괜찮아 넌 인간일 뿐이니까
당신은 사람들이 말할 수있는 것을 두려워합니다
하지만 괜찮아 당신은 곧 충분히 강한 얻을 것이다
당신은 사람들이 말할 수있는 것을 두려워합니다
하지만 괜찮아 넌 인간일 뿐이니까
당신은 사람들이 말할 수있는 것을 두려워합니다
당신은 깰 거 야
그러니 날개를 펴고 싶지 않겠지만 확실치 않아요
당신의 안락함을 떠나고 싶지 않습니다
치료법을 찾고 싶어
우린 거울에서 누가 보는지 두려워
우리는 그것을 가지고 싶어하지만 너무 순수한 느낌
이 세상에서 혼자 있고 싶은 사람
주위를 둘러보면 상처만 남아요
우리가 약간의 신뢰로 이동하는 경우 그러나 빛은 항상 우리를 안내
다이아몬드가 무슨 빛을 발할지 정의하지 않아 롤렉스에게 시간을 알려주지 않으면
난 생존자 표정이야 내 마음이 얼마나 강한지 나 혼자 서있는거야 그들이 뭐라고 부르든 간에
나는 추종자가 아닌 지도자입니다
그리고 나는 오히려 지불하고 인기가있을 것입니다
야수의 뱃속에 들어와서 벌써 삼켰잖아