Nelly Furtado — Build You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Build You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby don’t believe it Oh, it’s in your eyes
I can see the weakness
You don’t have to hide
I can take you under
Under my wing
cause your voice gives me a song
That i love to sing
Baby, they build you up Only to tear you down
Don’t give up Baby don’t believe it, baby don’t believe it Baby they build you up Only to tear you down
Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing
You were just a child
Ready to explore
And everything you saw
Looked like an open door
A place you can remember
You’d love to go back
But you can’t even comprehend
That it’s all in the past
Baby they build you up Only to tear you down
Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing
Baby they build you up Only to tear you down
Baby don’t believe it, baby don’t believe it Oh, it’s good for nothing
Put your heart in my hands and i won’t hurt you
Put your heart in my hands
I promise not to
I’ll lift you up, you’ll fly away, I’ll lift you up, lift you up
I’ll never build you up, only to tear you down
Baby just believe it, baby just believe it, it’s good for something
I’ll never build you up, only to tear you down, oh it’s good for nothing
And i love you the way you are
가사 번역
아,네 눈엔 안 믿어
나는 약점을 볼 수있다
당신은 숨길 필요가 없습니다
널 마취시켜 줄 수 있어
내 날개 아래
네 목소리로 노래도 들려주고
내가 노래를 좋아하는
자기,그들은 널 무너뜨리기 위해 널 짓밟을 거야
포기하지 않는 아기는 그것을 믿지 않는,아기는 그것을 믿지 않는 아기들은 당신만을 아래로 찢
아기는 믿지 않는다,아기는 그것을 믿지 않는다 오,그것은 아무것도 좋다
넌 그냥 어린애였어
탐험 준비
그리고 당신이 본 모든 것
열린 문처럼 보였다
당신이 기억할 수 있는 장소
당신은 다시 가고 싶어
하지만 당신은 이해할 수 없습니다
그 모든 과거
아기 그들은 단지 당신을 찢어 당신을 구축
아기는 믿지 않는다,아기는 그것을 믿지 않는다 오,그것은 아무것도 좋다
아기 그들은 단지 당신을 찢어 당신을 구축
아기는 믿지 않는다,아기는 그것을 믿지 않는다 오,그것은 아무것도 좋다
내 손에 당신의 마음을 넣어 난 당신을 해치지 않을 것입니다
내 손에 당신의 마음을 넣어
약속하지 않겠습니다
내가 들어줄게,넌 날아서,내가 널 들어줄게
난 널 짓밟지 않을 거야 널 무너뜨리기 위해서
아기는 다만 그것을,아기 다만 믿습니다 그것을,그것 무언가를 위해 좋습니다 믿습니다
난 당신을 구축 결코 것,단지 당신을 찢어,오 그것은 아무것도 좋은
그리고 난 널 사랑해