Nelly Furtado — End Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "End Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stayed up all night with my phone right beside me
I’m waiting but you’ll never call
And I communicate and know when I relate
It’s like we’re not together at all
I stayed up all night and I stared at the ceiling
I wonder where we went wrong
It’s like I’m psychic and I know what’s around the corner
I don’t wanna be alone
I need to know if you’re still in love
I need to know how you feel about us Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Running in the same race?
Or is this just to please me Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Is this just a bad day
Or do you really need space
I stayed up all night and I replayed the past
With over everything that you said
Feel like an idiot the how far this went
I act on really over my head
I need to know if you still in love
Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Are we running in the same race?
Or am I just still playing
Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Is this just a bad day
Or are we a called case
Unless you can say that you’re really a mess
I wish you could tell that you’re really a mess
I really wish I could say that I’m really a mess
But you’re not at all
Baby I’m a billionaire
I admit that I’m really a mess
Baby I’m so deep in it But you’re not at all
And I wanna feel like I’m really in love
Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Are we running in the same race?
Or am I just still playing
Tell me what’s your end game
Are we on the same page?
Is this just a bad day
Or are we a called case
가사 번역
나는 내 옆에 내 전화로 밤새 머물렀다
기다리는데 전화 안 할 거야
그리고 나는 의사 소통과 내가 관련 될 때 알고
마치 우리가 함께하지 않은 것 같아
밤새 천장을 바라보면서
나는 우리가 잘못 어디로 갔는지 궁금해
마치 내가 심령술사이고,모퉁이에 뭐가 있는지 아는 것 같아.
혼자 있고 싶지 않아
네가 아직 사랑하는지 알아야겠어
난 당신이 우리에 대해 어떻게 느끼는지 알고 당신의 최종 게임이 무엇인지 말해
같은 편이야?
같은 경주에서 실행?
아니면 그냥 내가 당신의 최종 게임이 무엇인지 말해 주시기 바랍니다
같은 편이야?
오늘 정말 안 좋은 날이야?
또는 당신은 정말로 공간이 필요합니까
나는 밤새 깨어 있었고 과거를 재현했습니다
당신이 말한 모든 것 이상
이 얼마나 멀리 갔다 바보 같은 느낌
나는 정말로 내 머리 위에 행동한다.
네가 아직도 사랑하는지 알아야겠어
당신의 최종 게임은 무엇입니까 말해
같은 편이야?
우리는 같은 경주에서 실행?
또는 나는 아직도 놀고 있는가
당신의 최종 게임은 무엇입니까 말해
같은 편이야?
오늘 정말 안 좋은 날이야?
또는 우리는 호출 된 경우
당신이 정말로 엉망이라고 말할 수 없다면
나는 당신이 정말로 엉망이라고 말할 수 있으면 좋겠다
나는 정말로 내가 정말로 엉망이라고 말할 수 있었으면 좋겠다
하지만 당신은 전혀
아기 나는 억만 장자입니다
나는 내가 정말로 엉망이라는 것을 인정한다
아가 나는 그것에 너무 깊은하지만 당신은 전혀 아니에요
그리고 나는 정말로 사랑에 빠져있는 것처럼 느끼고 싶다
당신의 최종 게임은 무엇입니까 말해
같은 편이야?
우리는 같은 경주에서 실행?
또는 나는 아직도 놀고 있는가
당신의 최종 게임은 무엇입니까 말해
같은 편이야?
오늘 정말 안 좋은 날이야?
또는 우리는 호출 된 경우