Nelly Furtado — Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want everything to be perfect
Pick you apart at the seams
Drown you out if I don’t want to hear you
Crush every single one of your dreams
I’m going under the water it’s pulling me down
I can’t help myself
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me
I wanted to go the distance
I met everything with resistance
I pulled the pin out on the grenade
Burned down everything I had made
As I struggle in here I see angels near
Can’t help myself
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me And the coast is clear on me, clear on me, clear on me
I’m my own worst enemy, enemy
I’m an open field
I put on my armour
Strap on my boots
Look around to see which weapons I’ll choose
I’m going for medals, decoration
I’m pulling out from my lonely station
So I’ll call you if I need help
I’ll call you if I need help
I’ll call you if I need help
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me And the coast is clear on me, clear on me, clear on me
I’m my own worst enemy
Enemy in an open field
Just leave me alone here
Just leave me alone here
Alone here
Just leave me alone
가사 번역
나는 모든 것이 완벽 할 싶어요
솔기에 당신을 떨어져 선택
익사시켜라 내가 듣기 싫으면
당신의 꿈의 모든 하나 하나를 분쇄
물 밑으로 내려갈 거야
나는 나 자신을 도울 수 없다
나는 내 자신의 최악의 적,적,적입니다
내 끝,내 끝,내 끝
나는 거리를 가고 싶어
나는 저항 모든 것을 만났다
수류탄에 핀을 뽑아냈어
내가 만든 모든 것을 태워 버렸다.
내가 여기에서 투쟁 할 때 나는 근처에 천사들이 보인다
나 자신을 도울 수 없다.
나는 내 자신의 최악의 적,적,적입니다
그것은 내 끝,내 끝,내 끝과 해안이 나에게 분명 할 것이다,나에게 분명,나에게 분명
나는 내 자신의 최악의 적,적이야
나는 오픈 필드입니다
나는 내 갑옷에 넣어
스트랩 내 부츠
내가 선택할 무기 볼 주위를 봐
나는 훈장,메달을 위해 가고 있습니다
난 외로운 역에서 내려
도움이 필요하면 전화할게
도움이 필요하면 전화할게
도움이 필요하면 전화할게
나는 내 자신의 최악의 적,적,적입니다
그것은 내 끝,내 끝,내 끝과 해안이 나에게 분명 할 것이다,나에게 분명,나에게 분명
나는 내 자신의 최악의 적이야
열린 분야의 적
그냥 날 내버려둬
그냥 날 내버려둬
혼자 여기
그냥 날 내버려둬