Nelly Furtado — No Hay Igual feat. Calle 13 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "No Hay Igual feat. Calle 13"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ven y mira lo!
Venga y acaba con mi dolor
Loco para ti por favor, y ya conozco tu olor
(What it is)
Mucho gusto seѓ±or
Cuando estoy contigo siento tanto calor.
Me pongo loco con tu amor
Y ya entiendo tu valor
(What it is)
Quiero tѓє solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
Quiero tѓє solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
el hambre que tengo tienes que matar
mi copa otro dѓa tienes que llenar
Dime que nunca me vas dejar
(What it is)
Pero no demoras. Cada dѓa mi cuerpo llora
cuantas cosas quiero, a ese seѓ±or
quiero que yo quiero, yo lo quiero ahora
(What it is)
Quiero tѓє solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
(What it is)
Ven y mira lo!
Venga y acaba con mi dolor
Loco para ti por favor, y ya conozco tu olor
(What it is)
Mucho gusto seѓ±or
Cuando estoy contigo siento tanto calor.
Me pongo loco con tu amor
Y ya entiendo tu valor
(What it is)
Quiero tѓє solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
Quiero tѓє solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tѓє me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual
가사 번역
와서 봐!
와서 내 고통을 끝내라.
미친 당신을 위해하시기 바랍니다,나는 이미 당신의 냄새를 알고있다
(이 무엇입니까)
당신을 만나서 매우 기쁘게 생각합니다
너랑 있을 땐 너무 더워
나는 당신의 사랑에 미쳐
네 용기도 이해해
(이 무엇입니까)
혼자 솔로 솔로를 원합니다
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
혼자 솔로 솔로를 원합니다
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요,
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다
이 굶주림을 죽여야만 해
내 잔은 하루 더 채워야 해
날 떠나지 않을 거라고 말해줘
(이 무엇입니까)
그러나 지체하지 마십시오. 매일 내 몸은 울고
내가 얼마나 많은 것을 원하는지,그 주님
나는 그것을 원한다,나는 그것을 원한다 지금
(이 무엇입니까)
혼자 솔로 솔로를 원합니다
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
혼자 있고 싶어
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요,
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다
(이 무엇입니까)
와서 봐!
와서 내 고통을 끝내라.
미친 당신을 위해하시기 바랍니다,나는 이미 당신의 냄새를 알고있다
(이 무엇입니까)
당신을 만나서 매우 기쁘게 생각합니다
너랑 있을 땐 너무 더워
나는 당신의 사랑에 미쳐
네 용기도 이해해
(이 무엇입니까)
혼자 솔로 솔로를 원합니다
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
혼자 솔로 솔로를 원합니다
그것은 같은 아니다
그것이 내가 희망하는 이유입니다
내 몸 냄새 맡아봐
날 사랑 해요,
시간 패스
다른 건 싫어요
평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
더 동등한 없다(우리는 무엇을해야합니까?)
아니,아니,아니 평등은 없다