Nemir — Ailleurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Nemir의 노래 "Ailleurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au bout de la première ligne t’es déjà sous le charme
T’es fou ça fait longtemps que je rime et j’en paie les charges
Ah ! J’passe du rire aux larmes
Ne brasse pas un dollar, vas-y télécharge! Woh!
Vaut mieux frapper dans le vide que de baisser les armes
J’préfère être K.O. sur le ring que de jouer les artistes
Nah gros, laisse tomber c’est des ânes
J’viens apaiser les âmes pas faire un titre mielleux
Tu veux un feat paie-le c’est bizarre
Mais c’est ce que le type me dit pendant qu’il me dévisage
Et je lui réponds que le plus dramatique c’est pas la chute mais l’atterrissage
Trouve-toi un parachute t’es qu’un produit périssable
J’ramène des classiques des couplets et des placements magiques
Revois ton classement ou fais tes classes
Les jaloux prennent des claques à chaque fois que j’fous l’fire
J’suis pas d’ici les gars moi j’viens d’ailleurs
Ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs !
Ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs !
J’suis un martien j’viens de la cité phocéenne
J’ai fait de mon rap un gagne-pain
Chaque jour j’remplis mes projets d’rêves
Frère je me fiche des collégiennes
Je traîne le pire des mauvais gènes
Dès l’matin gratte bien l’calpin afin d’inspirer d’autres élèves
Espèce d’OGM d’inspiration coréenne
Nos adversaires connaissent l’air de défaite trop sévère
Les frères levez haut les verres on fête nos années prolétaires
Je me rappelle les regards d’avant maintenant qu’on respecte nos dégaines
J’vise, rends des coups, prolonge mon destin d’ado
À vivre sans un clou frère on en devient marteau
Une taffe se fume en moi un cyclone s’est estompé
En vrai j’ai toujours su que la cigogne s'était trompée
Dans ma peau de petit gars du Sud je me voyais naître à New-York
Chiller sur la rive sud ou flaner sec à New-Port
Des pensées illégales, des rimes sales ouais j’tiens le fire
J’suis pas d’ici les gars moi j’viens d’ailleurs
가사 번역
첫 번째 줄 끝에 당신은 이미 주문 아래에 있습니다
내가 운율 내고 청구서를 지불한 지 오래됐어요
아! 나는 웃음에서 눈물에 간다
달러를 제기하지 마십시오,그것을 다운로드 이동! 와우!
무기를 내리는 것보다 공허함을 치는 것이 더 낫다
차라리 링에서 쫓겨나 예술가를 연기하는 것보다
아니 큰,그것은 엉덩이 드롭
나는 허니 듀 제목을 만들지 않는 영혼을 달래기 위해 왔습니다
당신은 묘기가 이상한 지불 할
하지만 그 남자가 날 쳐다보는 동안 내게 말한 거야
그리고 나는 가장 극적인 가을 그러나 착륙이 아니라고 그에게 대답
자신에게 낙하산 찾기 당신은 단지 부패하기 쉬운 제품입니다
나는 고전의 커플러와 마법의 자리를 되찾는다
당신의 순위를 검토하거나 수업을
질투 사람을 얻을 때렸다 때마다 나는 불 씨발
나는 다른 곳에서 온 사람 아니에요
다른 곳,다른 곳,다른 곳,다른 곳!
다른 곳,다른 곳,다른 곳,다른 곳!
난 포션시티 출신 화성인이오
랩을 생계로 만들었어
매일 나는 나의 꿈 프로젝트를 채운다
형제 나는 대학 여자에 대해 상관 없어
나는 나쁜 유전자의 최악의 끌고있어
아침부터 칼핀 잘 다른 학생들에게 영감을 스크래치
한국에서 영감을 얻은 GMO 종
우리의 상대는 너무 심한 패배의 모습을 알고
형제는 우리가 우리의 프롤레타리아 년 축하 높은 안경을 올립니다
나는 우리가 우리의 초안을 존중 지금 전에 모습을 기억
나는 목표,타격을 줄,내 십대 운명을 연장
못박는 형제 없이 사는 것은 망치가 된다
타프는 내 안에 담배를 피우고 사이클론은 버렸다
황새가 틀린 건 항상 알고 있었어
남쪽에서 온 작은 남자로 내 피부에 나 자신이 뉴욕에서 태어난 것을 보았다
새롭 항구에 있는 남쪽 해안 건조한 측면에 냉각장치
불법 생각,더러운 운율 그래 난 불을 개최
나는 다른 곳에서 온 사람 아니에요