Nena Daconte — Voy a tumbarme al sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Nena Daconte의 노래 "Voy a tumbarme al sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a tumbarme al sol
Y no voy a pensar en nada,
Voy a pedirte, mi amor,
Que te vayas por donde viniste.
Hace calor donde estoy,
Donde crece la malva rosa.
Tanta preocupación,
Si en el fondo no importaba nada.
Voy a perdonar tus pecados, mi amor,
Bebiendo hasta olvidarlos.
Voy a borrar todo el daño, mi amor,
Tu falta de ecuanimidad.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Por que no me quieras tal como fui.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Por que no me quieras tal como fui.
Hablan de ti los demás,
Cuando piensan que no te quise.
Voy a tumbarme al sol
Y no voy a pensar en nada.
Voy a perdonar tus pecados, mi amor,
Bebiendo hasta olvidarlos.
Voy a borrar todo el daño, mi amor,
Tu falta de ecuanimidad.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Porque no me quieras tal como fui.
Y no voy a volver a hacer una fiesta,
Donde los ecos me hablen de ti.
Y no voy a llorar ya nunca jamás
Porque no me quieras tal como fui...
가사 번역
나는 태양에 누워 거 야
그리고 나는 아무것도 생각하지 않을 것이다,
내가 물어볼게,내 사랑,
네가 온 길을 가
내가 어디 있는지 뜨겁다,
분홍색 말로우가 자라는 곳.
너무 많은 관심사,
그게 전혀 중요하지 않았다면
나는 당신의 죄를 용서할 것이다,나의 사랑,
당신이 그들을 잊을 때까지 마시는.
모든 피해를 없앨 거야,내 사랑,
당신의 평등 부족.
다시는 파티 안 할 거야,
에코가 너에 대해 말한 곳이지
다신 울지 않을 거야
왜 나처럼 날 사랑하지 않는거야?
다시는 파티 안 할 거야,
에코가 너에 대해 말한 곳이지
다신 울지 않을 거야
왜 나처럼 날 사랑하지 않는거야?
다른 사람들은 당신에 대해 얘기.,
내가 널 사랑하지 않았다고 생각할 때
나는 태양에 누워 거 야
그리고 나는 아무것도 생각하지 않을 것이다.
나는 당신의 죄를 용서할 것이다,나의 사랑,
당신이 그들을 잊을 때까지 마시는.
모든 피해를 없앨 거야,내 사랑,
당신의 평등 부족.
다시는 파티 안 할 거야,
에코가 너에 대해 말한 곳이지
다신 울지 않을 거야
넌 내가 예전처럼 날 원하지 않으니까
다시는 파티 안 할 거야,
에코가 너에 대해 말한 곳이지
다신 울지 않을 거야
넌 내가 예전처럼 날 원하지 않으니까..