NENA — Es wird schon weitergehn 가사 및 번역

이 페이지에는 NENA의 노래 "Es wird schon weitergehn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Manchmal ist es nicht so leicht
Das Leben zu verstehn
Heut ist alles grau
Und gestern war die Welt noch wunderschön
Ein week-end im Paradies
Und dann: Auf Wiedersehn
Doch denk nicht ich wäre traurig
Denn ich weißes wird schon weitergehn
Mit dir und mir
Nie war es so schwer für mich
Allein' nach Haus' zu gehn
Ohne dich will ich nichts tun
Nichts hören und nichts sehn
Was ist nur mit meinem Kopf
Und meinem Herz geschehn
Doch denk nicht ich wäre traurig
Denn ich weißes wird schon weitergehn
Mit dir
Ich flieg' um die halbe Welt
Ich muss dich wiedersehn
Und es ist zwar hart zu warten
Doch ich weißes wird schon weitergehn

가사 번역

때로는 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
삶을 이해하려면
오늘 모든 것이 회색입니다
그리고 어제,세계는 여전히 아름다웠다
낙원의 주말
그리고:안녕
하지만 내가 슬프다고 생각하지 마라.
난 백인이 될 테니까
너와 나와 함께
이렇게 힘든 일은 처음이야
혼자 집에 가기 위해
너 없이는 아무것도 하고 싶지 않아
아무것도 듣고 아무것도 볼 수 없습니다
내 머리가 왜 그래
그리고 내 마음이 일어났다
하지만 내가 슬프다고 생각하지 마라.
난 백인이 될 테니까
당신과 함께
나는 세계의 중간 비행
다시 만나야겠어
그리고 그것은 기다리는 동안
그러나 나는 흰색에 갈 것입니다