NENA — Für dich tu ich fast alles 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Für dich tu ich fast alles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich saß auf deinem Auto
Nachts um halb drei, auf´m Kofferraum
Das war im Winter, fast schon Ende Januar
Doch eigentlich fror ich kaum
Wir hätten auch zu mir rauf gehen können
Doch das wär nicht dasselbe gewesen
Im Winter draußen für dich Gitarre spielen
Ist fast so wie Märchen vorlesen
Denn für dich tu ich fast alles
Sogar mich extrem erkälten
Oder am zweiten Weihnachtsfeiertag
Im Garten deiner Eltern mit dir zelten
Oder weisst du noch, als wir in Dänemark waren
Um überhaupt dahin zu kommen
Mussten wir anderthalb Tage fahren
Um fünf Minuten nach Silvester
Ich weiss das noch, als wär es gestern
Da haben wir uns ganz schön lange angeschaut
Und dann lagen wir in den Dünen mit ner Gänsehaut
´n chronischen Husten hab ich seitdem
Doch trotzdem war´s unheimlich schön
Denn für dich tu ich fast alles
Sogar mich extrem erkälten
Oder am zweiten Weihnachtsfeiertag
Im Garten deiner Eltern mit dir zelten
Ich schenk dir nach und nach meine Gesundheit
Wenn du willst
Weil du dich auch bei unter Null Grad
So fürchterlich toll anfühlst
가사 번역
나는 당신의 차에 앉아
밤에 반 지난 세,트렁크에
즉 거의 1 월 말에,겨울에 있었다
그러나 실제로 나는 거의 얼지 않는다
나까지 갈 수 있었는데
하지만 그 같은 되지 않았을 것 이다
겨울에 밖에 당신을 위해 기타를 연주
거의 동화를 읽는 것과 같습니다
당신을 위해 나는 거의 모든 것을 할 수 있기 때문에
심지어 나를 매우 추운
또는 두 번째 크리스마스 휴가
부모님의 정원에서 당신과 함께 캠핑
아님 우리가 덴마크에 있을 때 기억나?
모두 거기에 도착
우리는 하루 반 드라이브 했다
새해 전야 이후 약 5 분
어제처럼 나는 그것을 기억한다
우리가 우리를 아주 오래 보았 기 때문에
모래 언덕에 거위털을 박아넣고
그 이후로 만성 기침
하지만 여전히 그것은 매우 아름다웠다
당신을 위해 나는 거의 모든 것을 할 수 있기 때문에
심지어 나를 매우 추운
또는 두 번째 크리스마스 휴가
부모님의 정원에서 당신과 함께 캠핑
내 건강을 위해
당신이 원하는 경우에
당신은 제로 도 아래에 있기 때문에
그래서 정말 좋은 느낌