NENA — Hurra es schneit 가사 및 번역
이 페이지에는 NENA의 노래 "Hurra es schneit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heute kann uns nichts mehr halten
heute gehen wir Schlitten fahren
Und wir bauen den größten Schneemann
und die schnellste Rodelbahn
Es schneit hurra hurra es schneit
die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
so viel Schnee welch eine Pracht
Heute bleibt kein Kind zuhaus
heute wollen alle raus
mit Schal und dicken Pudelmützen
können wir lange draußen sitzen
Es schneit hurra hurra es schneit
die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
so viel Schnee welch eine Pracht
Immer wieder auf und ab geht’s an unserem Berg tripp trapp
alleine oder im Gespann
bis so mancher nicht mehr kann
Es schneit hurra hurra es schneit
die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
so viel Schnee welch eine Pracht
Die andern rollen die ersten Kugeln
für die große Schneeballschlacht
hui da kommen sie angeflogen
und es wird ganz viel gelacht
Kinder Kinder ruft der Schneemann
jetzt wird’s Zeit nach Haus zu gehen
kalte Füße rote Nasen
morgen gibt’s ein Wiedersehn
Es schneit hurra hurra es schneit
die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
so viel Schnee welch eine Pracht
Und schon ist der erste aufregende Tag im Schnee zu Ende —
Schnell nach Haus, dort wartet nämlich ein gemütliches
warmes Bett, in das man sich einfach nur noch reinkuscheln möchte.
가사 번역
오늘 아무것도 더 이상 우리를 보유 할 수 없습니다
오늘,우리는 썰매 이동합니다
그리고 우리는 가장 큰 눈사람을 만듭니다
그리고 가장 빠른 터보건 실행
눈이 내리고 있어
세계는 지금 새로운 드레스가 있습니다
겨울이 잘 되었습니까
너무 많은 눈 어떤 화려
오늘은 집에 아이가 머물러 있지 않습니다
오늘,모두가 나가 싶어
스카프와 두꺼운 푸들 모자
우리는 오랜 시간 동안 밖에 앉아 수 있습니다
눈이 내리고 있어
세계는 지금 새로운 드레스가 있습니다
겨울이 잘 되었습니까
너무 많은 눈 어떤 화려
위아래로 우리는 우리의 산 tripp trapp 에 간다
혼자 또는 팀
일부는 더 이상 할 수 없을 때까지
눈이 내리고 있어
세계는 지금 새로운 드레스가 있습니다
겨울이 잘 되었습니까
너무 많은 눈 어떤 화려
다른 사람은 첫 번째 공을 롤
큰 눈덩이 싸움을 위해
후이 그들이 와서 이후
그리고 웃음이 많이 있습니다
어린이 아이들은 눈사람을 호출합니다.
이제 집에 갈 시간이다
찬 발,빨간 코
내일 동창회가 있어
눈이 내리고 있어
세계는 지금 새로운 드레스가 있습니다
겨울이 잘 되었습니까
너무 많은 눈 어떤 화려
그리고 이미 눈에서 첫 흥미 진진한 날은 끝났습니다 —
빨리 집에 아늑한 기다림이 있습니다
그냥 껴안고 싶은 따뜻한 침대.